Traduzione del testo della canzone The Remnants and the Ruins - Lycia

The Remnants and the Ruins (originale)

Looked straight from afar then stared at the ground
The blood in the veins trips the heart and the days
Not long ago it seemed promising, but it’s changed
Now it’s all passed but the ghosts and the laughs
And the remnants of this all
Dismissed by the lack of an honest reply
The truth rips it bare and exposes, denies
What little there was became faded and bound
The rains from the heavens never reached… the brittle ground
Crawl back home and smile again
Smile like a madman
Look in here and fear again
Afraid of these ruins
At the end of the long, dark room
He sits alone and envisions the distant ruins
He smiles and hides his face
He’s king again

The Remnants and the Ruins (traduzione)

Guardava dritto da lontano e poi fissava il suolo
Il sangue nelle vene fa viaggiare il cuore e i giorni
Non molto tempo fa sembrava promettente, ma è cambiato
Ora è tutto passato tranne i fantasmi e le risate
E i resti di tutto questo
Respinto per la mancanza di una risposta onesta
La verità lo strappa a nudo ed espone, nega
Quel poco che c'era è diventato sbiadito e legato
Le piogge del cielo non hanno mai raggiunto... il terreno fragile
Torna a casa e sorridi di nuovo
Sorridi come un matto
Guarda qui dentro e teme di nuovo
Paura di queste rovine
Alla fine della lunga stanza buia
Si siede da solo e immagina le rovine lontane
Sorride e nasconde il viso
È di nuovo re