Traduzione del testo della canzone Bossin' - Lynx

Bossin' (originale)

You ain’t never heard of us
None spread word ‘bout the infamous
Last when I got to check it was
Just a few type niggas that can bang with us
I’m the first to bust, (Sesotho) ha ba tsosa dust
(English) Acting like they wanna hang with us
But I know they wanna bury us
Like Notorious
What I look like
Another bro' tryna get hoes, that’s a low blow
Why they talk like
He just a rapper tryna sell flow, on the real though
Why should I lie?
Do these punks get me paranoid, nigga hell no
I’m a hustler
(Sesotho) En hake foke dintja tsena ke di flop, (English) jealous motherfuckaz
Pardon me dawg!
We all players
So I owe nobody no favours
Besides fam, no friends no neighbours
I only worry ‘bout people that pay us
Damn!
Spilling out my guts
Drinks, filling up my cups
Fiending on ‘dis like drugs
Ain’t nobody out that get bend like us
Bossing, Bossing, Bossing, Bossing
Bruh!
Feeling like I’m Ross
Ain’t nobody out that get bent like us
This is life man this is fate
This' the price, this what it takes
I’m just waiting for the time to break
(Sesotho) Ke di kenele, ke di kenele, (English) all that I do’s just great;
(Sesotho) M’trebele
Ke tshwere manyora dinganga
O sheb' o sa baiza like sure re ma’ada
(English) Manoeuvring business and you be my witness
When I will be getting my checks, huh
MaAfrika that be my plugger
Continue the saga, to Adis Ababba
Right through Casablanca
Like all of the masters, bruh
I could be the next Don Dadda
Wrack the shit up hak' batla
Taking shit back from our cursers
And it’s all black like us son
I represent us motherfucka
When niggas is flexing their strategy bet you it’s something you gotta see
Fede I do it by courtesy
Of all of my people that ride for me
Chicks will be tryna get hold of me
Asking «How do you want it» like Jodeci
Consider my options proceeding with caution
While sipping a bottle of Hennessey
Damn!
Spilling out my guts
Drinks, filling up my cups
Fiending on ‘dis like drugs
Ain’t nobody out that get bend like us
Bossing, Bossing, Bossing, Bossing
Bruh!
Feeling like I’m Ross
Ain’t nobody out that get bent like us
Pardon my attitude nigga ain’t knocking I’m kicking down doors
Don’t back down I’m about to bring it on
Stop being a bitch grow some balls
Get money, or get lost
(Zulu) Hai kabi, (English) Get what’s yours
I’m not the only dog that is shitting on your lawn
(Sesotho) Fede what?
(English) Fuck what you thought
Bossing!
All of my niggas is all in
Cava the hustle we flossing
Grind all day, till we balling
Rockaz Arts, Tru Sound too awesome
(Sesotho) Ha re dlale wa tseba ra span
Ma gang re ba ntshetsa nkan
Hake foke le skima bo mang
O geleketjan' when they see us they run
(English) Step aside if you ain’t one of us
Mess around with my crew and get touched
They gon' find you in the midst of dust
Nah!
You don’t want it with some niggas like us
Nah!
You don’t want it with some niggas like us
Coz ain’t nobody out that get bend like us
Damn!
Spilling out my guts
Drinks, filling up my cups
Fiending on ‘dis like drugs
Ain’t nobody out that get bend like us
Bossing, Bossing, Bossing, Bossing
Bruh!
Feeling like I’m Ross
Ain’t nobody out that get bent like us

Bossin' (traduzione)

Non hai mai sentito parlare di noi
Nessuno ha sparso la voce sui famigerati
L'ultima volta che ho avuto modo di controllare che fosse
Solo alcuni tipi di negri che possono sbattere con noi
Sono il primo a sballare, (Sesotho) ha ba tsosa polvere
(Inglese) Comportandosi come se volessero stare con noi
Ma so che vogliono seppellirci
Come famigerato
Che cosa sembro
Un altro fratello sta provando a farsi delle zappe, è un colpo basso
Perché parlano come
È solo un rapper che cerca di vendere il flusso, in realtà però
Perché dovrei mentire?
Questi punk mi rendono paranoico, inferno negro no
Sono un imbroglione
(Sesotho) En hake foke dintja tsena ke di flop, (inglese) geloso figlio di puttana
Perdonami, amico!
Noi tutti giocatori
Quindi non devo favori a nessuno
Oltre alla famiglia, niente amici niente vicini
Mi preoccupo solo delle persone che ci pagano
Dannazione!
Rovesciando le mie viscere
Bevande, riempiendo le mie tazze
Fieding su "non mi piacciono le droghe".
Non c'è nessuno fuori che si piega come noi
Bossing, Bossing, Bossing, Bossing
Bruh!
Mi sento come se fossi Ross
Non c'è nessuno fuori che si piega come noi
Questa è l'uomo della vita, questo è il destino
Questo è il prezzo, questo è ciò che serve
Sto solo aspettando il momento di rompere
(Sesotho) Ke di kenele, ke di kenele, (inglese) tutto ciò che faccio è semplicemente fantastico;
(Sesotho) M'trebele
Ke tshwere manyora dinganga
O sheb' o sa baiza come sicuro re ma'ada
(Inglese) Manovrare gli affari e tu sarai il mio testimone
Quando riceverò i miei assegni, eh
MaAfrika che sia il mio plugger
Continua la saga, ad Adis Ababba
Proprio attraverso Casablanca
Come tutti i maestri, amico
Potrei essere il prossimo Don Dadda
Distruggi la merda hak' batla
Riprendendo la merda dai nostri maleditori
Ed è tutto nero come noi figlio
Rappresento noi figli di puttana
Quando i negri stanno flettendo la loro strategia, scommetto che è qualcosa che devi vedere
Fede Lo faccio per cortesia
Di tutte le mie persone che guidano per me
I pulcini proveranno a prendermi
Chiedendo «Come lo vuoi» come Jodeci
Considera le mie opzioni procedendo con cautela
Sorseggiando una bottiglia di Hennessey
Dannazione!
Rovesciando le mie viscere
Bevande, riempiendo le mie tazze
Fieding su "non mi piacciono le droghe".
Non c'è nessuno fuori che si piega come noi
Bossing, Bossing, Bossing, Bossing
Bruh!
Mi sento come se fossi Ross
Non c'è nessuno fuori che si piega come noi
Perdona il mio atteggiamento negro non bussano, sto buttando giù le porte
Non tirarti indietro, sto per farcela
Smettila di fare la stronza, fai crescere le palle
Ottieni denaro o perditi
(Zulu) Hai kabi, (inglese) Prendi ciò che è tuo
Non sono l'unico cane che sta cagando sul tuo prato
(Sesotho) Fede cosa?
(Inglese) Fanculo quello che hai pensato
Capo!
Tutti i miei negri sono tutti dentro
Cava il trambusto che usiamo il filo interdentale
Macina tutto il giorno, finché non balliamo
Rockaz Arts, Tru Sound troppo fantastico
(Sesotho) Ha re dlale wa tseba ra span
Ma gang re ba nshetsa nkan
Nasello foke le skima bo mang
O geleketjan' quando ci vedono corrono
(Inglese) Fatti da parte se non sei uno di noi
Divertiti con il mio equipaggio e fatti toccare
Ti troveranno in mezzo alla polvere
No!
Non lo vuoi con alcuni negri come noi
No!
Non lo vuoi con alcuni negri come noi
Perché non c'è nessuno fuori che si piega come noi
Dannazione!
Rovesciando le mie viscere
Bevande, riempiendo le mie tazze
Fieding su "non mi piacciono le droghe".
Non c'è nessuno fuori che si piega come noi
Bossing, Bossing, Bossing, Bossing
Bruh!
Mi sento come se fossi Ross
Non c'è nessuno fuori che si piega come noi