Traduzione del testo della canzone Catch Me If I Fall - Lyon

Catch Me If I Fall (originale)

Every ruthless daydream
Every farfetched chance
In the stillness waiting,
Feel my shaking hands
You’re the wide eyes calling
Swept by the whirlwind
My heart be racing
And the time’s running out
Uuuh uh uh,
Will you catch me if I fall?
Uuuh uh uh,
Will you catch me if I fall?
All the doubt we carry,
Leave them where they lay
All the bitter memories,
Don’t define your life
Uuuh uh uh,
Will you catch me if I fall?
Uuuh uh uh,
Will you catch me if I fall?
No looking back,
No looking down
Don’t think of anything bad now
Uuh uh uh,
Will you catch me if I fall?
It’s a long way down
It’s a long way down from you
But the time is now to let it all go!
Uuuh uh uh,
Will you catch me if I fall?
Uuuh uh uh,
Will you catch me if I fall?
No looking back,
No looking down
Don’t think of anything bad now
Uuh uh uh,
Will you catch me if I fall?
Catch me if I fall?
Catch me if I fall.

(traduzione)

Ogni spietato sogno ad occhi aperti
Ogni possibilità inverosimile
Nella quiete in attesa,
Senti le mie mani tremanti
Sei gli occhi spalancati che chiamano
Spazzato dal vortice
Il mio cuore batte forte
E il tempo sta per scadere
Uuuh uh uh,
Mi prenderai se cado?
Uuuh uh uh,
Mi prenderai se cado?
Tutti i dubbi che portiamo,
Lasciali dove giacciono
Tutti i ricordi amari,
Non definire la tua vita
Uuuh uh uh,
Mi prenderai se cado?
Uuuh uh uh,
Mi prenderai se cado?
Senza guardare indietro,
Non guardare in basso
Non pensare a niente di male ora
Uh uh uh,
Mi prenderai se cado?
È molto lontano
È molto lontano da te
Ma è ora di lasciar perdere tutto!
Uuuh uh uh,
Mi prenderai se cado?
Uuuh uh uh,
Mi prenderai se cado?
Senza guardare indietro,
Non guardare in basso
Non pensare a niente di male ora
Uh uh uh,
Mi prenderai se cado?
Prendimi se cado?
Prendimi se cado.