Traduzione del testo della canzone White Lies - M-22

White Lies (originale)

So obvious the way I feel for you
But you ain’t always runnin' my mind
We find it hard to always tell the truth, yeah
So we just keep on telling white lies
It ain’t that ordinary, but you’re too good to miss
So I keep telling you, and you keep telling me
It doesn’t even matter, we both know what this is
So I keep telling you and you keep telling
White lies, white lies
I keep on telling you, telling you, telling you
White lies, white lies
I keep on telling you
I don’t believe in anything you say
But that don’t mean you’re easy to forget, no
I don’t mind your broken promises
'Cause what we got is something we won’t regret, yeah, yeah, ah
It ain’t that ordinary, but you’re too good to miss
So I keep telling you, and you keep telling me
It doesn’t even matter, we both know what this is
So I keep telling you and you keep telling
White lies, white lies
I keep on telling you, telling you, telling you
White lies, white lies
I keep on telling you, telling you, telling you
White lies
You keep on telling me, babe
Then I keep on telling you
You keep on telling me, babe
Then I keep on telling you
(White white white white white lies)
(You keep on telling me, babe)
(White white white white white lies)
(I keep on telling you)
You keep on telling me, babe
Then I keep on telling you
You keep on telling me, babe
Then I keep on telling you
(You keep on telling me)
(I keep on telling you)
You keep on telling me, babe
(White lies, white lies, white lies)
Then I keep on telling you
You keep on telling me, babe
Then I keep on telling you
And you keep telling
White lies, white lies
I keep on telling you, telling you, telling you
White lies, white lies
I keep on telling you, telling you, telling you
White lies, white lies
You keep on telling me
I keep on telling you
White lies, white lies, white lies

(traduzione)

Così ovvio come provo per te
Ma tu non gestisci sempre la mia mente
Troviamo difficile dire sempre la verità, sì
Quindi noi continuano a dire bugie bianche
Non è così normale, ma sei troppo bello per perderti
Quindi continuo a dirtelo e tu continui a dirmelo
Non importa nemmeno, sappiamo entrambi di cosa si tratta
Quindi io continuo a dirtelo e tu continui a dirlo
Bugie bianche, bugie bianche
Continuo a dirtelo, a dirtelo, a dirtelo
Bugie bianche, bugie bianche
Continuo a dirtelo
Non credo in nulla di quello che dici
Ma questo non significa che tu sia facile da dimenticare, no
Non mi interessano le tue promesse non mantenute
Perché quello che abbiamo è qualcosa di cui non ci pentiremo, sì, sì, ah
Non è così normale, ma sei troppo bello per perderti
Quindi continuo a dirtelo e tu continui a dirmelo
Non importa nemmeno, sappiamo entrambi di cosa si tratta
Quindi io continuo a dirtelo e tu continui a dirlo
Bugie bianche, bugie bianche
Continuo a dirtelo, a dirtelo, a dirtelo
Bugie bianche, bugie bianche
Continuo a dirtelo, a dirtelo, a dirtelo
Bugie bianche
Continui a dirmelo, piccola
Poi continuo a dirtelo
Continui a dirmelo, piccola
Poi continuo a dirtelo
(Bianco bianco bianco bianco bianco bugie)
(Continui a dirmelo, piccola)
(Bianco bianco bianco bianco bianco bugie)
(Continuo a dirtelo)
Continui a dirmelo, piccola
Poi continuo a dirtelo
Continui a dirmelo, piccola
Poi continuo a dirtelo
(Continui a dirmelo)
(Continuo a dirtelo)
Continui a dirmelo, piccola
(Bugie bianche, bugie bianche, bugie bianche)
Poi continuo a dirtelo
Continui a dirmelo, piccola
Poi continuo a dirtelo
E tu continui a dirlo
Bugie bianche, bugie bianche
Continuo a dirtelo, a dirtelo, a dirtelo
Bugie bianche, bugie bianche
Continuo a dirtelo, a dirtelo, a dirtelo
Bugie bianche, bugie bianche
Continui a dirmelo
Continuo a dirtelo
Bugie bianche, bugie bianche, bugie bianche