Testi di Love Me Loud - Robin Schulz, M-22, Aleesia

Love Me Loud (originale)

Jupiter on my fingertips
Kiss the sky with crimson lips
I want to fly high with you
Wrote a book with my burning
Ignite like a rocket ship
I wanna hide away from you
I’ve failed in love, I’ve been in pain
Head floating up, I feel insane
And suddenly we’re
Throw me into the flames,
And nothing ever feels the same
You’re the one that I blame for chaining my blood
Bring me up, up, take me down
Give me love, love, love me loud
You bring me up, up to take me down
Just give me love, love, love me loud
Love me loud
Lift me up, up, take me down
Give me love, love, love me loud
You bring me up, up to take me down
Just give me love, love, love me loud
Love me loud
Float away on your valentine
I am the sailor, you’re the sea
Swallowed up by frozen wave
Metal heart wraps me in chains
I’m
I’ve failed in love, I’ve been in pain
Head floating up, I feel insane
And suddenly we’re
Throw me into the flames,
And nothing ever feels the same
You’re the one that I blame for chaining my blood
Bring me up, up, take me down
Give me love, love, love me loud
You bring me up, up to take me down
Just give me love, love, love me loud
Love me loud
Lift me up, up, take me down
Give me love, love, love me loud
You bring me up, up to take me down
Just give me love, love, love me loud
Love me loud

(traduzione)

Giove sulla punta delle mie dita
Bacia il cielo con labbra cremisi
Voglio volare alto con te
Ho scritto un libro con la mia bruciatura
Accendi come un razzo
Voglio nascondermi da te
Ho fallito nell'amore, ho sofferto
Testa fluttuante, mi sento pazzo
E all'improvviso lo siamo
Gettami tra le fiamme,
E niente sembra più lo stesso
Sei tu quello che incolpo per aver incatenato il mio sangue
Portami su, su, portami giù
Dammi amore, amami, amami ad alta voce
Mi porti su, su per portarmi giù
Dammi solo amore, amore, amami ad alta voce
Amami ad alta voce
Sollevami su, su, portami giù
Dammi amore, amami, amami ad alta voce
Mi porti su, su per portarmi giù
Dammi solo amore, amore, amami ad alta voce
Amami ad alta voce
Vola via sul tuo San Valentino
Io sono il marinaio, tu sei il mare
Inghiottito da un'onda gelata
Il cuore di metallo mi avvolge in catene
Sono
Ho fallito nell'amore, ho sofferto
Testa fluttuante, mi sento pazzo
E all'improvviso lo siamo
Gettami tra le fiamme,
E niente sembra più lo stesso
Sei tu quello che incolpo per aver incatenato il mio sangue
Portami su, su, portami giù
Dammi amore, amami, amami ad alta voce
Mi porti su, su per portarmi giù
Dammi solo amore, amore, amami ad alta voce
Amami ad alta voce
Sollevami su, su, portami giù
Dammi amore, amami, amami ad alta voce
Mi porti su, su per portarmi giù
Dammi solo amore, amore, amami ad alta voce
Amami ad alta voce