Traduzione del testo della canzone My Love For You - Maanam

My Love For You (originale)

I love you, my love, I love you
I love you, and my love for you
is a glade
hidden deep in the forest
I love you, my love, I love you
I love you, and my love for you
is an orchard
drowsy and warm
I love you, and my love for you
is goodbye and hello
and then the bells are ringing
I’m on fire
I love you
I love you, my love, I love you
I love you, and my love for you
is your gaze
gently blazing
I love you, my love, I love you
I love you, and my love for you
is this yearning
everburning
I love you, my love, I love you
I love you, and my love for you
is your touch
soft sensation
I love you, my love, I love you
I love you, and my love for you
is this night
of sleepless dreaming

(traduzione)

Ti amo, amore mio, ti amo
Ti amo e il mio amore per te
è una radura
nascosto nel profondo della foresta
Ti amo, amore mio, ti amo
Ti amo e il mio amore per te
è un frutteto
assonnato e caldo
Ti amo e il mio amore per te
è arrivederci e ciao
e poi suonano le campane
Io sono in fiamme
Ti voglio bene
Ti amo, amore mio, ti amo
Ti amo e il mio amore per te
è il tuo sguardo
dolcemente sfolgorante
Ti amo, amore mio, ti amo
Ti amo e il mio amore per te
è questo desiderio
sempre ardente
Ti amo, amore mio, ti amo
Ti amo e il mio amore per te
è il tuo tocco
sensazione morbida
Ti amo, amore mio, ti amo
Ti amo e il mio amore per te
è questa notte
di sogno insonne