Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Mundo Roto , di - Macaco. Data di rilascio: 03.05.2009
Lingua della canzone: spagnolo
Mundo Roto(originale) |
| No dejes que este mundo roto |
| Estropee tu sonrisa leré |
| No dejes que este mundo roto |
| Estropee tu sonrisa leré |
| Si la vida es un momento |
| Penitas pa’fuera; |
| échalas al viento |
| Suéltale un soplío, vacila otra vez tu caminar |
| Cicatrices, grietas |
| Del mundo que nos lleva |
| Mientras tanto, mi niña |
| Tu giras mis antenas |
| Realidades desbordadas |
| Imponen soledad |
| Mientras tanto, mi niña |
| Tu mano en mi mano va |
| Sonidos dormidos: |
| Los tuyos silencios vivos; |
| Tu oro, solere pa’mi lerele |
| No dejes que este mundo roto |
| Estropee tu sonrisa leré |
| No dejes que este mundo roto |
| Estropee tu sonrisa leré |
| Si la vida es un momento |
| Penitas pa’fuera; |
| échalas al viento |
| Suéltale un soplío, vacila otra vez tu caminar |
| El ruido de afuera |
| A mi no me dice ná |
| Mientras tanto, mi niña |
| Tu sonrisa me da verdad |
| Entre calma y tormenta |
| La marea asi nos lleva |
| Mientras tanto, mi niña |
| Tu alzaste mi vela |
| Tus respuestas sin palabras |
| Soplidos de esperanza |
| Que giran la veleta |
| De mi solerelere |
| Y hoy en mi balanza |
| Se mecen las distancias |
| Como en mundo roto puedes tú |
| Coser los retales de mi esbozo |
| No dejes que este mundo roto |
| Estropee tu sonrisa leré |
| No dejes que este mundo roto |
| Estropee tu sonrisa leré |
| Si la vida es un momento |
| Penitas pa’fuera; |
| échalas al viento |
| Suéltale un soplío, vacila otra vez tu caminar |
| No dejes que este mundo roto |
| Estropee tu sonrisa leré |
| No dejes que este mundo roto |
| Estropee tu sonrisa leré |
| ¡Qué las grietas no nos apaguen la llama! |
| Iluminando ditancias |
| Rearmando lo que se separa |
| Todos dicen… |
| (Gracias a Marc por esta letra) |
| (traduzione) |
| Non lasciare che questo mondo distrutto |
| Ho rovinato il tuo sorriso che leggerò |
| Non lasciare che questo mondo distrutto |
| Ho rovinato il tuo sorriso che leggerò |
| Se la vita è un momento |
| Penitas pa' fuori; |
| buttali al vento |
| Dagli un respiro, vacilla di nuovo il tuo passo |
| cicatrici, crepe |
| Del mondo che ci porta |
| nel frattempo la mia ragazza |
| Tu giri le mie antenne |
| realtà sopraffatte |
| Impongono la solitudine |
| nel frattempo la mia ragazza |
| La tua mano nella mia mano va |
| suoni del sonno: |
| I tuoi vivi silenzi; |
| Il tuo oro, solere pa'mi lerele |
| Non lasciare che questo mondo distrutto |
| Ho rovinato il tuo sorriso che leggerò |
| Non lasciare che questo mondo distrutto |
| Ho rovinato il tuo sorriso che leggerò |
| Se la vita è un momento |
| Penitas pa' fuori; |
| buttali al vento |
| Dagli un respiro, vacilla di nuovo il tuo passo |
| Il rumore dall'esterno |
| Non mi dice niente |
| nel frattempo la mia ragazza |
| il tuo sorriso mi dà verità |
| tra calma e tempesta |
| La marea ci porta così |
| nel frattempo la mia ragazza |
| hai alzato la mia vela |
| le tue risposte senza parole |
| soffi di speranza |
| che fanno girare la banderuola |
| Dal mio solerelere |
| E oggi sulla mia scala |
| distanze rock |
| Come in un mondo distrutto puoi |
| Cuci i ritagli del mio schizzo |
| Non lasciare che questo mondo distrutto |
| Ho rovinato il tuo sorriso che leggerò |
| Non lasciare che questo mondo distrutto |
| Ho rovinato il tuo sorriso che leggerò |
| Se la vita è un momento |
| Penitas pa' fuori; |
| buttali al vento |
| Dagli un respiro, vacilla di nuovo il tuo passo |
| Non lasciare che questo mondo distrutto |
| Ho rovinato il tuo sorriso che leggerò |
| Non lasciare che questo mondo distrutto |
| Ho rovinato il tuo sorriso che leggerò |
| Che le crepe non spengano la fiamma! |
| distanze illuminanti |
| Riarmo ciò che separa |
| Tutti dicono… |
| (Grazie a Marc per questi testi) |