Traduzione del testo della canzone Company - Maduk, Juul

Company (originale)

Used to waking up in company
But I know you know we won’t make it
Packing al my things and leave
Again, yeah
I get lost in all I see
All that neon goes on till dawn
Leading to an empty dream
Again, yeah
Facing nights in the morning
White lies are fading in
Waiting for a sign that takes me back to the beginning
No time for guilt or pleasure
You know I can’t do that
I wish that I knew better, better, better, better, better
Used to waking up in company
But I know you know we won’t make it
Packing al my things and leave
Again, yeah
I get lost in all I see
All that neon goes on till dawn
Leading to an empty dream
We tried to work this out before
But now I’m stronger
Ignite the fire once more
But I don’t I want you
Tracing citylights, make it right
I don’t wanna press play
Days washing away
Facing nights in the morning
White lies are fading in
Waiting for a sign that takes me back to the beginning
No time for guilt or pleasure
You know I can’t do that
I wish that I knew better, better, better, better, better

Company (traduzione)

Abituato a svegliarsi in compagnia
Ma so che sai che non ce la faremo
Fare le valigie e partire
Di nuovo, sì
Mi perdo in tutto ciò che vedo
Tutto quel neon va avanti fino all'alba
Portando a un sogno vuoto
Di nuovo, sì
Affrontare la notte al mattino
Le bugie bianche stanno svanendo
In attesa di un segnale che mi riporti all'inizio
Non c'è tempo per il senso di colpa o il piacere
Sai che non posso farlo
Vorrei aver saputo meglio, meglio, meglio, meglio, meglio
Abituato a svegliarsi in compagnia
Ma so che sai che non ce la faremo
Fare le valigie e partire
Di nuovo, sì
Mi perdo in tutto ciò che vedo
Tutto quel neon va avanti fino all'alba
Portando a un sogno vuoto
Abbiamo provato a risolverlo prima
Ma ora sono più forte
Accendi il fuoco ancora una volta
Ma io non ti voglio
Tracciare le luci della città, renderlo giusto
Non voglio premere play
I giorni lavano via
Affrontare la notte al mattino
Le bugie bianche stanno svanendo
In attesa di un segnale che mi riporti all'inizio
Non c'è tempo per il senso di colpa o il piacere
Sai che non posso farlo
Vorrei aver saputo meglio, meglio, meglio, meglio, meglio