| Дует, дует вольный ветер,
| Soffia, soffia vento libero
|
| Солнышко бродяге светит,
| Il sole splende sul vagabondo,
|
| Высоко, высоко.
| Alto alto.
|
| На плече сума, что нажил,
| Sulla spalla della somma che ho fatto,
|
| Он несёт свою поклажу,
| Porta il suo bagaglio
|
| Далеко, далеко.
| Molto molto Lontano
|
| Видел он по жизни много,
| Ha visto molto nella vita
|
| Рассказать, не переслушать,
| Dillo, non ascoltare
|
| Без конца его дорога,
| La sua strada è infinita
|
| Без начала его путь…
| Senza un inizio, il suo percorso ...
|
| Отдохни, сказал бродяга,
| Riposa, disse il vagabondo,
|
| Сам себе на склоне дня,
| A me stesso sul pendio del giorno,
|
| Жизни горькая манага,
| La vita è un amaro manga,
|
| Задурманила тебя.
| Ti ho ingannato.
|
| Отогрей, бродяга, душу у костра,
| Riscaldati, vagabondo, l'anima accanto al fuoco,
|
| Отправляться в дальний путь тебе с утра.
| Farai un lungo viaggio al mattino.
|
| Он друзей своих оставил,
| Ha lasciato i suoi amici
|
| Его жизнь течёт без правил,
| La sua vita scorre senza regole
|
| День за днём, день за днём,
| Giorno dopo giorno, giorno dopo giorno,
|
| От привала до привала,
| Di arresto in arresto,
|
| Передумал он немало,
| Ha pensato molto
|
| О своём, о своём,
| Sul tuo, sul tuo
|
| Где его сегодня носит,
| Dove lo indossa oggi?
|
| Поискать и не найти,
| Cerca e non trova
|
| Догорает новый день в пути. | Un nuovo giorno sta bruciando sulla strada. |