Traduzione del testo della canzone В глазах - Магнитная Аномалия

В глазах (originale)

Я хочу петь песни, но только свои,
Я хочу всех вместе один на один.
Доктор, ваш диагноз верен не совсем,
Ведь даже не курю я, такой всецело всем.
И снова те же люди на тех же местах,
И снова те же буквы на тех же листах,
И снова сладость после в чугунных руках.
Отчаянный смех и слезы
В прекрасных глазах.
Я хочу свободы, не лишаясь вас,
Я хочу дороги, чтобы шли от нас,
Я немного болен, это не беда,
Мне так даже легче лапать небеса.
И снова те же люди на тех же местах,
И снова те же буквы на тех же листах,
И снова сладость после в чугунных руках.
Отчаянный смех и слезы
В прекрасных глазах.
И снова те же люди на тех же местах,
И снова те же буквы на тех же листах,
И снова сладость после в чугунных руках.
Отчаянный смех и слезы
В прекрасных, в прекрасных,
В прекрасных, в прекрасных.
В глазах, в глазах, в глазах, в глазах, в глазах, в глазах, в глазах,
В глазах, в глазах, в глазах, в глазах, в глазах, в глазах, в глазах

В глазах (traduzione)

Voglio cantare canzoni, ma solo mie,
Voglio tutti insieme uno contro uno.
Dottore, la sua diagnosi non è del tutto corretta,
Dopotutto, non fumo nemmeno, questo è completamente per tutti.
E ancora le stesse persone negli stessi posti,
E ancora le stesse lettere sugli stessi fogli,
E ancora dolcezza dopo in mani di ghisa.
Risate e lacrime disperate
Con occhi belli.
Voglio la libertà senza perderti
Voglio che le strade vadano da noi,
Sono un po' malato, non è un problema
È ancora più facile per me toccare il cielo.
E ancora le stesse persone negli stessi posti,
E ancora le stesse lettere sugli stessi fogli,
E ancora dolcezza dopo in mani di ghisa.
Risate e lacrime disperate
Con occhi belli.
E ancora le stesse persone negli stessi posti,
E ancora le stesse lettere sugli stessi fogli,
E ancora dolcezza dopo in mani di ghisa.
Risate e lacrime disperate
Nel bello, nel bello,
Nel bello, nel bello.
Negli occhi, negli occhi, negli occhi, negli occhi, negli occhi, negli occhi, negli occhi,
Negli occhi, negli occhi, negli occhi, negli occhi, negli occhi, negli occhi, negli occhi