Traduzione del testo della canzone Villains - Mainland

Villains (originale)

Amphetamine, bad dreams
Breaking in to my heart like a crime scene, yeah
Gasoline, twenty-three
Setting fire to the pain inside of me
Someone like you with something to prove
You got money in your pocket and holes in your shoes
Someone like me with nowhere to be
I’m a sucker for girls that are bad for me
I, I don’t want to be the villain all the time
I just need a, I just need a minute to show you
That I, I wanna take all the heartache from your life
I don’t wanna be, I don’t wanna be the villain all the time
Maniac, night cab
Running after me on the train tracks
You’re laughing like that
I really fucking love it when you bite back
Someone like you with something to prove
You got money in your pocket and holes in your shoes
Someone like me with nowhere to be
I’m a sucker for girls that are bad for me
I, I don’t want to be the villain all the time
I just need a, I just need a minute to show you
That I, I wanna take all the heartache from your life
I don’t wanna be, I don’t wanna be the villian all the time
Everytime I come back running to you
The look on your face like a new tattoo on my mind
All the time
Yeah I love it when we fight cause you’re closer to me
Funny how the tears on your cheeks are always mine
I don’t wanna be, I don’t wanna be the villain all the time
I just need a, I just need a minute to show you
That I, I don’t want to be the villain all the time
I just need a, I just need a minute to show you
That I, I wanna take all the heartache from your life
I don’t wanna be, I don’t wanna be the villain all the time
Everytime I come back running to you
The look on your face like a new tattoo on my mind
All the time
Yeah, I love it when we fight cause you’re closer to me
Funny how the tears on your cheeks are always mine
I don’t wanna be, I don’t wanna be the villain all the time

Villains (traduzione)

Anfetamine, brutti sogni
Irrompere nel mio cuore come una scena del crimine, sì
Benzina, ventitré
Dare fuoco al dolore dentro di me
Qualcuno come te con qualcosa da dimostrare
Hai soldi in tasca e buchi nelle scarpe
Uno come me che non ha un posto dove stare
Sono un fan delle ragazze che mi fanno male
Io, non voglio essere sempre il cattivo
Ho solo bisogno di un, ho solo bisogno di un minuto per mostrartelo
Che io, io voglio prendere tutto il dolore della tua vita
Non voglio essere, non voglio essere sempre il cattivo
Maniaco, taxi notturno
Correndo dietro di me sui binari del treno
Stai ridendo così
Adoro davvero quando rispondi al morso
Qualcuno come te con qualcosa da dimostrare
Hai soldi in tasca e buchi nelle scarpe
Uno come me che non ha un posto dove stare
Sono un fan delle ragazze che mi fanno male
Io, non voglio essere sempre il cattivo
Ho solo bisogno di un, ho solo bisogno di un minuto per mostrartelo
Che io, io voglio prendere tutto il dolore della tua vita
Non voglio essere, non voglio essere sempre il cattivo
Ogni volta che torno a correre da te
Lo sguardo sul tuo viso come un nuovo tatuaggio nella mia mente
Tutto il tempo
Sì, mi piace quando litighiamo perché sei più vicino a me
Buffo come le lacrime sulle tue guance siano sempre mie
Non voglio essere, non voglio essere sempre il cattivo
Ho solo bisogno di un, ho solo bisogno di un minuto per mostrartelo
Che io, io non voglio essere sempre il cattivo
Ho solo bisogno di un, ho solo bisogno di un minuto per mostrartelo
Che io, io voglio prendere tutto il dolore della tua vita
Non voglio essere, non voglio essere sempre il cattivo
Ogni volta che torno a correre da te
Lo sguardo sul tuo viso come un nuovo tatuaggio nella mia mente
Tutto il tempo
Sì, adoro quando litighiamo perché sei più vicino a me
Buffo come le lacrime sulle tue guance siano sempre mie
Non voglio essere, non voglio essere sempre il cattivo