Traduzione del testo della canzone Easier Said Than Done - Majical Cloudz

Easier Said Than Done (originale)

When you’re in love it doesn’t hurt
When you’re alone it gets much worse
You say it’s stupid to be upset
You smoke another cigarette
Why would you wanna hide
We will see you through
And what about your life
When everyone else goes to bed
I see you walking in my head
The way you move seems so assured
I look again and I’m not sure
Why would you wanna lie
I’ve been an easy friend
And what about your life
Why would you wanna die
It’s easier said than done
And what about my love
What about my love

(traduzione)

Quando sei innamorato, non fa male
Quando sei solo, va molto peggio
Dici che è stupido essere sconvolto
Fumi un'altra sigaretta
Perché vorresti nasconderti
Ti assisteremo
E che dire della tua vita
Quando tutti gli altri vanno a letto
Ti vedo camminare nella mia testa
Il modo in cui ti muovi sembra così sicuro
Guardo di nuovo e non ne sono sicuro
Perché vorresti mentire
Sono stato un amico facile
E che dire della tua vita
Perché vorresti morire
È più facile a dirsi che a farsi
E che dire del mio amore
E il mio amore