Traduzione del testo della canzone Sun Comes Up - Major Lazer, Busy Signal, Joeboy

Sun Comes Up (originale)

I’m in the vibe yea yea yea yea
Tonight, gonna be lit!
I know you’re coming back
I will be there for you
This is what we gonna do
Bring your friends
And I’ll bring the whole crew (Whole crew)
We gonna have some fun
Until the sun comes up
You feeling the vibe
Everybody put your cups up
Till the sun comes up
We gon' turn it up
Till the sun comes up
We gon turn it up
Till the sun comes up
We gon turn it up
Alcohol in my cup
We don’t give a —
Tonight, I’m feeling free free
Doesn’t matter where we wanna be
Could be anywhere else in world yow
But tonight, you’re here with me
Double double shot
Head keep spinning around,
But tonight, the vibe nah drop
Tell you tell you that
When the champagne pop
Mi doh wah the vibes fi stop
Till the sun comes up
We gon turn it up
Till the sun comes up
We gon turn it up
Till the sun comes up
We gon turn it up
Alcohol in my cup
We don’t give a —
Yeah yeah yeah yeah yeah (yeah)
I’ve been waiting o waiting o waiting
So I ain’t playing no playing no games
Why you dulling, you for celebrate o
So keep it moving girl no time to waste o
Mami set
Omo mami set
Out of all the girls aswear to God she be the best
So blessed with her Baka on fleek way she whine it all around fit make a badman
weak
Can nobody tell me that you wack I like the way you back it up oya bring it
back o
Can nobody tell me that you wack I like the way you back it up oya bring it
back o
Till the sun comes up
We gon turn it up
Till the sun comes up
We gon turn it up
Till the sun comes up
We gon turn it up
Alcohol in my cup
We don’t give a —
It’s like I’m in a trance
Feeling alive
Caught up in this moment
I want this for life
(Bbbrrrp)
I’m feeling high (Ey!)
Like I wanna fly (Busy!)
Everybody put your motherfucking hands up high!
Till the sun comes up
We gon turn it up
Till the sun comes up
We gon turn it up
Till the sun comes up
We gon turn it up
Alcohol in my cup
We don’t give a —

Sun Comes Up (traduzione)

Sono nell'atmosfera sì sì sì sì
Stanotte, sarà illuminato!
So che stai tornando
Ci sarò per te
Questo è ciò che faremo
Porta i tuoi amici
E porterò l'intero equipaggio (Tutto l'equipaggio)
Ci divertiremo un po'
Fino al sorgere del sole
Senti l'atmosfera
Tutti alzano le tazze
Fino al sorgere del sole
Lo alzeremo
Fino al sorgere del sole
Lo alzeremo
Fino al sorgere del sole
Lo alzeremo
Alcol nella mia tazza
Non ce ne frega un...
Stasera, mi sento libero, libero
Non importa dove vogliamo essere
Potrebbe essere in qualsiasi altra parte del mondo
Ma stasera sei qui con me
Doppio doppio colpo
La testa continua a girare,
Ma stasera, l'atmosfera non scende
Dillo a te lo dici
Quando lo champagne scoppia
Mi doh wah le vibrazioni fi stop
Fino al sorgere del sole
Lo alzeremo
Fino al sorgere del sole
Lo alzeremo
Fino al sorgere del sole
Lo alzeremo
Alcol nella mia tazza
Non ce ne frega un...
Sì sì sì sì sì sì (sì)
Ho aspettato o aspettato o aspettato
Quindi non sto giocando, non sto giocando a nessun gioco
Perché ottusi, tu per celebrare o
Quindi tieni in movimento, ragazza, non tempo da perdere o
Mamma insieme
Omo mami insieme
Tra tutte le ragazze giurano a Dio di essere la migliore
Così benedetto con il suo Baka in modo svelto, si lamenta che tutto si adatta a fare un cattivo
debole
Nessuno può dirmi che mi fai schifo mi piace il modo in cui lo esegui oya portalo
indietro o
Nessuno può dirmi che mi fai schifo mi piace il modo in cui lo esegui oya portalo
indietro o
Fino al sorgere del sole
Lo alzeremo
Fino al sorgere del sole
Lo alzeremo
Fino al sorgere del sole
Lo alzeremo
Alcol nella mia tazza
Non ce ne frega un...
È come se fossi in trance
Sentirsi vivo
Preso in questo momento
Voglio questo per tutta la vita
(Bbbrrrp)
Mi sento sballato (Ey!)
Come se volessi volare (occupato!)
Tutti alzano le tue fottute mani in alto!
Fino al sorgere del sole
Lo alzeremo
Fino al sorgere del sole
Lo alzeremo
Fino al sorgere del sole
Lo alzeremo
Alcol nella mia tazza
Non ce ne frega un...