Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Soldat , di - Makassy. Data di rilascio: 09.07.2015
Lingua della canzone: francese
Soldat(originale) |
| Les Jeunes le voient comme un soldat |
| Car chaque jour il se lève |
| Il vit dans une banlieue sale pourtant |
| Il n’enfreint aucune règle |
| Il a pourtant tout d’une kaïra oh non |
| Mais il garde foi en sa voie |
| Ce mec là poursuit un rêve |
| Être un exemple pour la relève |
| Oh oh oho oh oh ouh yeah Tout petit quand venait l’heure |
| Il rentrait sous leurs yeux moqueurs |
| Puis il a eu son master, |
| Est devenu ingénieur |
| Le vice du bas des tours |
| Le tentait tous les jours |
| Mais il avait fait son choix |
| Réussir par les cours |
| Les Jeunes le voient comme un soldat |
| Car chaque jour il se lève |
| Il vit dans une banlieue sale pourtant |
| Il n’enfreint aucune règle |
| Il a pourtant tout d’une kaïra oh non |
| Mais il garde foi en sa voie |
| Ce mec là poursuit un rêve |
| Être un exemple pour la relève |
| Oh oh oho oh oh ouh yeah Doucement il prospère |
| Monte des petites affaires |
| Embauche des ados qui galèrent |
| Transmet son savoir faire |
| Mais tu sais les jaloux |
| Sont souvent proches de nous |
| Quand les caïds de la cite conspirent |
| Il faut craindre le pire |
| Les Jeunes le voient comme un soldat |
| Car chaque jour il se lève |
| Il vit dans une banlieue sale pourtant |
| Il n’enfreint aucune règle |
| Il a pourtant tout d’une kaïra oh non |
| Mais il garde foi en sa voie |
| Ce mec là poursuit un rêve |
| Être un exemple pour la relève |
| Oh oh oho oh oh ouh yeah Et le pire arriva |
| Il rentrait tranquillement |
| Dans son esprit le tracas |
| Un mauvais presentiment |
| Alors il fit demi-tour |
| Courut à en perdre haleine |
| Mais les flames de la haine |
| Consummaient son rêve |
| Les Jeunes le voient comme un soldat |
| Car ce jour là il s’est levé |
| Au nom de l’espoir dans la cité |
| Il est allé les défier |
| A ses blessures il a succombé |
| Mais un martyr fait des adeptes |
| Qui ont poursuivit son rêve |
| Être des exemples pour la relève |
| Les Jeunes le voient comme un soldat |
| Car chaque jour il se lève |
| Il vit dans une banlieue sale pourtant |
| Il n’enfreint aucune règle |
| Il a pourtant tout d’une kaïra oh non |
| Mais il garde foi en sa voie |
| Ce mec là poursuit un rêve |
| Être un exemple pour la relève |
| Oh oh oho oh oh ouh yeah |
| (traduzione) |
| I giovani lo vedono come un soldato |
| Perché ogni giorno si sveglia |
| Vive in un sobborgo sporco però |
| Non infrange le regole |
| Eppure ha tutto di un kaira oh no |
| Ma mantiene fede nel suo cammino |
| Questo ragazzo sta inseguendo un sogno |
| Sii un esempio per la prossima generazione |
| Oh oh oho oh oh ouh yeah Tiny quando è arrivato il momento |
| Tornò davanti ai loro occhi beffardi |
| Poi ha ottenuto il suo padrone, |
| divenne ingegnere |
| Il vizio del fondo delle torri |
| Provato ogni giorno |
| Ma aveva fatto la sua scelta |
| Successo attraverso i corsi |
| I giovani lo vedono come un soldato |
| Perché ogni giorno si sveglia |
| Vive in un sobborgo sporco però |
| Non infrange le regole |
| Eppure ha tutto di un kaira oh no |
| Ma mantiene fede nel suo cammino |
| Questo ragazzo sta inseguendo un sogno |
| Sii un esempio per la prossima generazione |
| Oh oh oho oh oh ooh yeah Lentamente prospera |
| Avvia una piccola impresa |
| Assumi adolescenti problematici |
| Trasmette il suo know-how |
| Ma conosci il geloso |
| Sono spesso vicino a noi |
| Quando i boss della città cospirano |
| Devi temere il peggio |
| I giovani lo vedono come un soldato |
| Perché ogni giorno si sveglia |
| Vive in un sobborgo sporco però |
| Non infrange le regole |
| Eppure ha tutto di un kaira oh no |
| Ma mantiene fede nel suo cammino |
| Questo ragazzo sta inseguendo un sogno |
| Sii un esempio per la prossima generazione |
| Oh oh oho oh oh ooh yeah E il peggio è successo |
| Stava tornando a casa in silenzio |
| Nella sua mente la preoccupazione |
| Una brutta sensazione |
| Quindi si voltò |
| Senza fiato |
| Ma le fiamme dell'odio |
| Consumò il suo sogno |
| I giovani lo vedono come un soldato |
| Per quel giorno si alzò |
| In nome della speranza in città |
| È andato a sfidarli |
| Alle sue ferite soccombette |
| Ma un martire fa seguaci |
| Chi ha inseguito il suo sogno |
| Siate esempi per la prossima generazione |
| I giovani lo vedono come un soldato |
| Perché ogni giorno si sveglia |
| Vive in un sobborgo sporco però |
| Non infrange le regole |
| Eppure ha tutto di un kaira oh no |
| Ma mantiene fede nel suo cammino |
| Questo ragazzo sta inseguendo un sogno |
| Sii un esempio per la prossima generazione |
| Oh oh oh oh oh ooh sì |