Traduzione del testo della canzone Girlz - Make The Girl Dance

Girlz (originale)

Rich girl, and youve come too far
Cuz you know it don’t matter anyway
You can rely on the old mans money
You can rely on the old mans money
Rich girl, but your going to far
Cuz you know it don’t matter anyway
You can say money but it won’t get ya to far, get ya to far
Yea you a rich girl, girl
And you livin in that rich girl world
Well bitch I’m a pimp, baby it’s da Roc
I’m da baby from da block
They can hate they can’t fade us
Long as the ladies wanna die
If is da ladies holla, who is ya baby fatha?
Don’t jump out the pocket
I jump out n pop it
Were back at cha soldier
Matter fact, I told ya
I showed ya you kno if like it
And after that it’s over, that’s it for him
Bills leave it upon him
If I decide to come, kids leavin them on him
Cheatin all on him visa spendin it on me
And it’s cool whenever C come, leavin it on him
Chea, that’s what I like about ya
Keepin it young and in order
My number one supporter
Girl that’s why I write about ya
Well stick wit him, I’m broke as you
We’ll both be cool long as you a do you’ll be labeled as a
Rich girl, and you’ve come too far
Cuz you know it don’t matter anyway
You can rely on the old mans money
You can rely on the old mans money
It’s a bitch girl, but youve come too far
Cuz you know no it don’t matter anyway
You can say money but it won’t get ya to far, get ya to far
Yo I went from bad girl to rich girl
That girl, to this girl
I ain’t care if that girl was his girl
That girl would get twirled
Rapped up in a pimp swirl
I was layin my mack down, for shizzerl
I was layin the pipe in every lady
I liked up in the 80's
My life was really crazy
Hey ma, wassup?
I been like dis since the 80's
You still a gold digger
Livin off ya own nigga
He was a O-G, livin off of O-G's
He got killed you started sniffin through his O-G's
Ho please, no we don’t spend no g’s on you so leave
Let’s roll we move like goldie and the mack do
My homie got the mack tru, thats just in case ya man want it
You should roll wit some homies that’ll back you
Poke it in ya back to maybe you’ll live like a
Rich girl, and youve come too far
Cuz you know it don’t matter anyway
You can rely on the old mans money
You can rely on the old mans money
It’s a bitch girl, but youve come too far
Cuz you know no it don’t matter anyway
You can say money but it won’t get ya to far, get ya to far
Yo play ya cards right
You might last long
Trust I fucks 'em and duck 'em
Baby my arms strong
Straight brush 'em off the collars
I ain’t got no baby momma’s
I’m young wit none
That’s just a bunch of drama
You won’t have me caught up
No child supporters
Payin them lawyers
Cover the orders
I need one to help get it across the border
Real way I ain’t talkin about the borders
And when i’m done help me move out on the corners
The law around she be tuckin a toast up on her
Make me put it on ya tryna see where ya cake at
Ya bake that ya fish girl, juelz take that, take that
Give me the drop and we gettin them a-tacks
Shut up and take these stacks
And don’t give me no face back
No, bucky don’t play that
I do what I does
Keepin this between them
And I show em no love
Cause your a
Rich girl, and youve come too far
Cuz you know it don’t matter anyway
You can rely on the old mans money
You can rely on the old mans money
It’s a bitch girl, but youve come too far
Cuz you know no it don’t matter anyway
You can say money but it won’t get ya to far, get ya to far

Girlz (traduzione)

Ragazza ricca, e sei andata troppo oltre
Perché sai che non importa comunque
Puoi fare affidamento sui soldi del vecchio
Puoi fare affidamento sui soldi del vecchio
Ragazza ricca, ma stai andando lontano
Perché sai che non importa comunque
Puoi dire soldi ma non ti porterà lontano, ti porterà lontano
Sì, sei una ragazza ricca, ragazza
E tu vivi in ​​quel mondo di ragazze ricche
Bene, cagna, sono un magnaccia, piccola è da Roc
Sono da baby da da block
Possono odiare, non possono sbiadirci
Finché le donne vogliono morire
Se è da ladies holla, chi è ya baby fatha?
Non saltare fuori dalla tasca
Salto fuori e lo faccio scoppiare
Siamo tornati da cha soldier
In realtà, te l'ho detto
Ti ho mostrato che sai se ti piace
E dopo che è finita, per lui è tutto
Le bollette lo lasciano su di lui
Se decido di venire, i bambini gliele lasciano
Imbrogliandogli tutto il visto spendendolo su di me
Ed è bello ogni volta che C viene, lascialo su di lui
Chea, ecco cosa mi piace di te
Mantienilo giovane e in ordine
Il mio supporto numero uno
Ragazza, ecco perché scrivo di te
Bene, resta con lui, sono al verde come te
Saremo entrambi fighi fintanto che tu non sarai etichettato come a
Ragazza ricca, e sei andata troppo oltre
Perché sai che non importa comunque
Puoi fare affidamento sui soldi del vecchio
Puoi fare affidamento sui soldi del vecchio
È una puttana, ma sei andata troppo oltre
Perché sai che non non importa comunque
Puoi dire soldi ma non ti porterà lontano, ti porterà lontano
Yo sono passata da ragazza cattiva a ragazza ricca
Quella ragazza, a questa ragazza
Non mi interessa se quella ragazza fosse la sua ragazza
Quella ragazza si sarebbe fatta girare
Raccolto in un vortice da magnaccia
Stavo stendendo la mia mack, per shizzerl
Stavo posando la pipa in ogni donna
Mi piaceva negli anni '80
La mia vita era davvero pazza
Ehi ma, wassup?
Sono stato come dis dagli anni '80
Sei ancora un cercatore d'oro
Vivendo con il tuo negro
Era un OG, viveva di OG
È stato ucciso, hai iniziato ad annusare attraverso i suoi O-G
Per favore, no, non spendiamo niente per te, quindi vattene
Facciamo rotolare, ci muoviamo come fanno Goldie e Mack
Il mio amico ha il mack tru, è solo nel caso in cui tu lo voglia
Dovresti giocare con alcuni amici che ti sosterranno
Toccalo dentro di te per forse vivere come un
Ragazza ricca, e sei andata troppo oltre
Perché sai che non importa comunque
Puoi fare affidamento sui soldi del vecchio
Puoi fare affidamento sui soldi del vecchio
È una puttana, ma sei andata troppo oltre
Perché sai che non non importa comunque
Puoi dire soldi ma non ti porterà lontano, ti porterà lontano
Gioca bene le tue carte
Potresti durare a lungo
Fidati che li fotto e li schivo
Tesoro, le mie braccia sono forti
Spazzolali dritti dai colletti
Non ho nessuna mamma
Sono giovane senza nessuno
Questo è solo un grappolo di dramma
Non mi farai prendere in giro
Nessun figlio sostenitore
Pagano loro avvocati
Copri gli ordini
Ne ho bisogno per aiutarlo a superare il confine
Davvero non sto parlando dei confini
E quando avrò finito, aiutami a spostarmi in curva
La legge intorno a lei le sta facendo un brindisi
Fammi metterlo addosso provando a vedere dove sei torta
Prepara quella ragazza pesce, prendi quello, prendi quello
Dammi la goccia e li otteniamo a-tacks
Stai zitto e prendi queste pile
E non restituirmi nessuna faccia
No, Bucky non giocarci
Faccio quello che faccio
Tieni questo tra di loro
E non gli mostro amore
Perché la tua a
Ragazza ricca, e sei andata troppo oltre
Perché sai che non importa comunque
Puoi fare affidamento sui soldi del vecchio
Puoi fare affidamento sui soldi del vecchio
È una puttana, ma sei andata troppo oltre
Perché sai che non non importa comunque
Puoi dire soldi ma non ti porterà lontano, ti porterà lontano