Traduzione del testo della canzone Ноябрь - Макпал, Иван Бреусов

Ноябрь (originale)

Я не ангел
Ты же знаешь
В этот раз побудь один
Потуши за мною свет
И представ меня здесь нет
Я не ангел
Понимаешь
Потому весь день молчишь
Так бывает каждый год
Вместе с осенью пройдёт
Все меняет ноябрь
Отыграли свое
Повзрослевшие дети
Закрывает ноябрь
Книги жизни моей
Золотую главу
Наступает ноябрь
В ожерелье ночей
Самых длинных на свете
Все меняет ноябрь
Я тебя в этот раз
В дом к себе не зову.
Отшумели листопады
В этом городе зима
Вот который год подряд
Наступает наугад
Ты не ангел
Но скучаю
Пряча боль внутри себя
Снова дом приснился мне
Опустевший в ноябре.
Все меняет ноябрь
Отыграли свое
Повзрослевшие дети
Закрывает ноябрь
Книги жизни моей
Золотую главу
Наступает ноябрь
В ожерелье ночей
Самых длинных на свете
Все меняет ноябрь
Я тебя в этот раз
В дом к себе не зову
Все меняет ноябрь
Отыграли свое
Повзрослевшие дети
Закрывает ноябрь
Книги жизни моей
Золотую главу
Наступает ноябрь
В ожерелье ночей
Самых длинных на свете
Все меняет ноябрь
Я тебя в этот раз
В дом к себе не зову

Ноябрь (traduzione)

Non sono un angelo
Sai
Sii solo questa volta
Spegni la luce per me
E fai finta che io non sia qui
Non sono un angelo
Comprendere
Ecco perché stai in silenzio tutto il giorno
Succede ogni anno
Insieme con l'autunno passerà
Novembre cambia tutto
Giocato
Bambini cresciuti
chiude novembre
Libri della mia vita
capitolo d'oro
Novembre sta arrivando
Nella collana delle notti
Il più lungo del mondo
Novembre cambia tutto
Io sono te questa volta
Non ti invito a casa mia.
Le foglie che cadono sono rumorose
È inverno in questa città
È un anno di seguito
Viene a caso
Non sei un angelo
Ma mi manca
Nascondere il dolore dentro
Di nuovo la casa mi ha sognato
Deserto a novembre.
Novembre cambia tutto
Giocato
Bambini cresciuti
chiude novembre
Libri della mia vita
capitolo d'oro
Novembre sta arrivando
Nella collana delle notti
Il più lungo del mondo
Novembre cambia tutto
Io sono te questa volta
Non ti invito a casa mia
Novembre cambia tutto
Giocato
Bambini cresciuti
chiude novembre
Libri della mia vita
capitolo d'oro
Novembre sta arrivando
Nella collana delle notti
Il più lungo del mondo
Novembre cambia tutto
Io sono te questa volta
Non ti invito a casa mia