Traduzione del testo della canzone Pero Aguanta - MALANDRO

Pero Aguanta (originale)

¿Quién te crees que sos para tratarme así como me tratas?
Si ya sabemos todos que sos linda y lo rica que estás
Pero lo que me envenena es que te portes como una nena
Me tenés de la cadena y no me bajas ni una buena
Si ya te dije como era y vos solita me diste el si
Porque te pinta de esta manera de hacerte la agreta y la difícil
Dale seguí haciéndote la otra pero no te olvides que este gil
También está en la boca de otras y también si quiero puedo elegir
¿Pero aguanta quién te crees que sos?
Me histeriqueas y te sentís re vos
Pero aguanta tampoco así primor
Banque hasta acá
Fué, me re tomo el dos
Cuando pinta alguna guacha al toque te haces mi mujer
Corte perro viejo que no come y tampoco deja comer
Déjame de romper los huevos si querés busca un macho nuevo
No entendés que no estoy pa' juegos
Que nos veamos y que nos besemos
Veni pa acá, bésame y fue
Deja e lorear, que es tarde che
Sino te va al pedo fue que estemos acá así re siomes
O es blanco o es negro, hacela cortita
Sino ni nos vemos y chau segunda cita
¿Pero aguanta quién te crees que sos?
Me histeriqueas y te sentís re vos
Pero aguanta tampoco así primor
Banque hasta acá
Fué, me re tomo el dos

(traduzione)

Chi pensi di essere per trattarmi nel modo in cui mi tratti?
Se sappiamo tutti che sei bella e quanto sei ricca
Ma quello che mi avvelena è che ti comporti come una ragazza
Mi tieni per la catena e non me ne procuri una buona
Se ti ho già detto com'è stato e tu solo mi hai dato il sì
Perché ti dipinge in questo modo rendendoti aggressivo e difficile
Dale ho continuato a fare l'altro ma non dimenticare che questo gil
Sta anche in bocca agli altri e anche se voglio posso scegliere
Ma aspetta chi ti credi di essere?
Mi rendi isterico e ti senti come te
Ma non resistere neanche così, tesoro
Banca qui
È stato, ho preso di nuovo i due
Quando dipinge un po' di guacha al tatto, diventi mia moglie
Taglia il vecchio cane che non mangia e non lascia mangiare
Fammi rompere le uova se vuoi, trova un nuovo maschio
Non capisci che non sono per i giochi
Che ci vediamo e che ci baciamo
Vieni qui, baciami e vai
Smettila di piangere, è tardi, che
Se non va a scoreggiare è che siamo qui così re siomi
O è bianco o è nero, fallo corto
Altrimenti non ci vedremo e ciao secondo appuntamento
Ma aspetta chi ti credi di essere?
Mi rendi isterico e ti senti come te
Ma non resistere neanche così, tesoro
Banca qui
È stato, ho preso di nuovo i due