Testi di Ready Aim - Mali Music

Ready Aim (originale)

I’m on an airplane
And the destination of this flight is to the other side
Guess I have to go there
Guess I have to come here yeah
I know where I’m from but now
I’m headed where I’m going right
But there are powers, in the air, you can’t see them
And they have rockets and machine guns
And they’re firing on my plane
But I say fire, fire oh
Ready, aim, fire, you can’t shoot me down, no
Fffff fire!
Fire
Ready, aim, fire, you can’t stop me now, no
Tryna make it straight cause it’s sideways
Tryna take water to a dry place
Tryna take hope where it ain’t none
Tryna take low to a high place
Wanna make the shooter put the gun down
So a mother gets to hold her son now
Wanna make the lame man run again
Make the blind man see the sun again
But all I hear is bang bang, gat, gat
I don’t think the powers really want that
Breathing down my neck always on my back
Got the guns out
But I say fire, fire oh
Ready, aim, fire, you can’t shoot me down, no
Fffff fire!
Fire
Ready, aim, fire, you can’t stop me now, no
I’m on a rocket ship
And the destination of this rocket is to outer space
Guess I have to go there, guess I have to come here
I’m from the earth but I’ve been taken to another place
And there are powers, even there but you can’t see them
And they have lasers and beam guns
And they’re firing on my brain
But I say fire, fire, oh
Ready, aim, fire, you can’t shoot me down, no
Ready, aim, fire

(traduzione)

Sono su un aereo
E la destinazione di questo volo è dall'altra parte
Immagino che devo andare lì
Immagino di dover venire qui, sì
So da dove vengo, ma ora
Sto andando dove sto andando bene
Ma ci sono poteri, nell'aria, non puoi vederli
E hanno razzi e mitragliatrici
E stanno sparando sul mio aereo
Ma io dico fuoco, fuoco oh
Pronto, mira, spara, non puoi abbattermi, no
Fffff fuoco!
Fuoco
Pronto, mira, spara, non puoi fermarmi adesso, no
Sto cercando di renderlo dritto perché è di lato
Prova a portare l'acqua in un luogo asciutto
Sto cercando di portare la speranza dove non è nessuna
Sto cercando di prendere un posto basso verso un posto alto
Voglio che il tiratore metta giù la pistola
Quindi una madre può prendere in braccio suo figlio ora
Voglio far correre di nuovo lo zoppo
Fa' che il cieco veda di nuovo il sole
Ma tutto quello che sento è bang bang, gat, gat
Non credo che i poteri lo vogliano davvero
Respirando sul collo sempre sulla schiena
Ho tirato fuori le pistole
Ma io dico fuoco, fuoco oh
Pronto, mira, spara, non puoi abbattermi, no
Fffff fuoco!
Fuoco
Pronto, mira, spara, non puoi fermarmi adesso, no
Sono su una nave spaziale
E la destinazione di questo razzo è lo spazio
Immagino di dover andare là, immagino di dover venire qui
Vengo dalla terra ma sono stato portato in un altro posto
E ci sono poteri, anche lì ma non puoi vederli
E hanno laser e pistole a raggi
E stanno sparando sul mio cervello
Ma io dico fuoco, fuoco, oh
Pronto, mira, spara, non puoi abbattermi, no
Pronti mirare fuoco