Traduzione del testo della canzone Sittin' Pretty - Mammoth Mammoth

Sittin' Pretty (originale)

Seems fittin' to me that
Your sad so lonely
To the enth degree
You’re a slow burner
Seems a shame to me
Now your lookin' so old
Your desperate to stay young
But your youths been sold
Sittin' pretty
Lifes a scene
Sittin' pretty, lifes a dream
Sittin pretty, lifes a test
Sittin' pretty in life, death
It’s funny to me
That your livin' so fast
Your lifes a one way street
Soon ya gonna crash
It’s insane to see
That you love feelin' so bad
You like to push people round
But you can’t push me
Sittin' pretty
Lifes a scene
Sittin' pretty, lifes a dream
Sittin pretty, lifes a test
Sittin' pretty in life, death

Sittin' Pretty (traduzione)

Mi sembra appropriato
Sei triste così solo
All'ennesima potenza
Sei un bruciatore lento
Mi sembra un peccato
Ora sembri così vecchio
Il tuo desiderio disperato di rimanere giovane
Ma i tuoi giovani sono stati venduti
Seduto carino
Vive una scena
Seduto carino, la vita è un sogno
Seduto carino, la vita è una prova
Seduto carino nella vita, nella morte
È divertente per me
Che stai vivendo così velocemente
La tua vita è una strada a senso unico
Presto ti schianterai
È folle da vedere
Che ami sentirti così male
Ti piace spingere le persone in giro
Ma non puoi spingermi
Seduto carino
Vive una scena
Seduto carino, la vita è un sogno
Seduto carino, la vita è una prova
Seduto carino nella vita, nella morte