Traduzione del testo della canzone Tennesse I Get Low - Manic Street Preachers

Tennesse I Get Low (originale)

one two
one two three four
They’d never beat that deeper in
'Cos I want her and she wants him
Tennessee nights just zip-code love
Take those pills and now she’ll dream on Tennessee’s eyes orange once blue
Tennessee’s gone and I get low
Tennessee’s gone and I get low
Wet through the desert soaked to the skin
Gasoline I wear loose lines I kick
Tennessee nights just zip-code love
Take those pills and now she’ll dream on Tennessee’s eyes orange once blue
Tennessee’s gone and I get low
Tennessee’s gone and I get low
And my heart’s fucking gutted
And my money’s on ice
And my money is running out
And my money is running out
And my money is running out
They never dig that deeper in
'Cos I want her and she wants him
(I never forget you)
Wet through the desert soaked to the skin
(I never forget you)
Gasoline I wear, loose lines I kick
(I never forget you)
© 1988 Copyright Control

Tennesse I Get Low (traduzione)

uno due
uno due tre quattro
Non l'avrebbero mai battuto così a fondo
Perché io voglio lei e lei vuole lui
Le notti del Tennessee sono solo un codice postale amore
Prendi quelle pillole e ora sognerà sugli occhi di Tennessee arancioni una volta blu
Il Tennessee se n'è andato e io scendo giù
Il Tennessee se n'è andato e io scendo giù
Bagnato attraverso il deserto imbevuto di pelle
Benzina Indosso linee sciolte che prendo a calci
Le notti del Tennessee sono solo un codice postale amore
Prendi quelle pillole e ora sognerà sugli occhi di Tennessee arancioni una volta blu
Il Tennessee se n'è andato e io scendo giù
Il Tennessee se n'è andato e io scendo giù
E il mio cuore è fottutamente sventrato
E i miei soldi sono sul ghiaccio
E i miei soldi stanno finendo
E i miei soldi stanno finendo
E i miei soldi stanno finendo
Non hanno mai scavato così a fondo
Perché io voglio lei e lei vuole lui
(Non ti ho mai dimenticato)
Bagnato attraverso il deserto imbevuto di pelle
(Non ti ho mai dimenticato)
Benzina che indosso, linee sciolte che prendo a calci
(Non ti ho mai dimenticato)
© 1988 Controllo del copyright