Traduzione del testo della canzone Bahasa Kalbu - Marcell

Bahasa Kalbu (originale)

Kau satu terkasih
Kulihat di sinar matamu
Tersimpan kekayaan batinmu
Ho-o …
Di dalam senyummu
Kudengar bahasa kalbumu
Mengalun bening menggetarkan
Kini dirimu yang selalu
Bertahta di benakku
Dan aku 'kan mengiringi
Bersama
Di setiap langkahmu
Percayalah
Hanya diriku paling mengerti
Kegelisahan jiwamu, kasih
Dan arti kata kecewamu
Kasih, yakinlah
Hanya aku yang paling memahami
Besar arti kejujuran diri
Indah sanubarimu, kasih
Percayalah
Di dalam senyummu
Kudengar bahasa kalbumu
Mengalun bening menggetarkan
Kini dirimu yang selalu
Bertahta di benakku
Dan aku 'kan mengiringi
Bersama ho-o-o …
Di setiap langkahmu
Di setiap langkahmu
Percayalah
Hanya diriku paling mengerti
Kegelisahan jiwamu, kasih
Dan arti kata kecewamu
Kasih, yakinlah
(Hanya aku yang paling memahami)
Besar arti kejujuran diri
Indah sanubarimu, kasih
Percayalah
Percayalah

Bahasa Kalbu (traduzione)

Sei un caro
Vedo nei tuoi occhi
Conservato la tua ricchezza interiore
Ho-o...
Dentro il tuo sorriso
Sento la lingua del tuo cuore
Flusso chiaro emozionante
Ora sei sempre tu
Trono nella mia mente
E io accompagnerò
Insieme
Ad ogni tuo passo
Fidati di me
Solo io capisco di più
L'inquietudine della tua anima, amore
E il significato della parola ti ha deluso
Amore, stai tranquillo
Solo io capisco di più
Grande significato di auto-onestà
Il tuo cuore è bellissimo, amore
Fidati di me
Dentro il tuo sorriso
Sento la lingua del tuo cuore
Flusso chiaro emozionante
Ora sei sempre tu
Trono nella mia mente
E io accompagnerò
Con l'ho-o-o...
Ad ogni tuo passo
Ad ogni tuo passo
Fidati di me
Solo io capisco di più
L'inquietudine della tua anima, amore
E il significato della parola ti ha deluso
Amore, stai tranquillo
(Solo io capisco di più)
Grande significato di auto-onestà
Il tuo cuore è bellissimo, amore
Fidati di me
Fidati di me