Traduzione del testo della canzone Hit & Miss - March

Hit & Miss (originale)

There’s nothing more
And nothing less
How many times
Can you shake your head
And who would really care about you
When it all falls down
Who would care about you
When it all falls down
You think you tell it like it is
But every time it’s hit and miss
One ugly pile of idiots
Stare into the void
History repeats while wolves
Keep dressing up like sheep
Can’t pretend we never met
I can’t ignore
Those things you said
How I wish that we could be
Better than before
History repeats while wolves
Keep dressing up like sheep
Keep staring at your feet while
Wolves keep dressing up like sheep
There is nothing I wouldn’t do
There is nothing I wouldn’t say
I would do it all again
Yes I would do it all again
There’s nothing more
And nothing less
How many times
Can you bump your head
That you think that you will
Tell it like it is
But it’s all hit and miss
Again, again, again
How history repeats while wolves
Keep dressing up like sheep
Again, again, again

Hit & Miss (traduzione)

Non c'è niente di più
E niente di meno
Quante volte
Puoi scuotere la testa
E a chi importerebbe davvero di te
Quando tutto crolla
Chi si prenderebbe cura di te
Quando tutto crolla
Pensi di dire le cose come stanno
Ma ogni volta è incostante
Un brutto mucchio di idioti
Guarda nel vuoto
La storia si ripete mentre i lupi
Continua a vestirti come una pecora
Non possiamo fingere di non esserci mai incontrati
Non posso ignorare
Quelle cose che hai detto
Come vorrei che potessimo essere
Meglio di prima
La storia si ripete mentre i lupi
Continua a vestirti come una pecora
Continua a fissare i tuoi piedi mentre
I lupi continuano a vestirsi come pecore
Non c'è niente che non farei
Non c'è niente che non direi
Rifarei tutto di nuovo
Sì, rifarei tutto di nuovo
Non c'è niente di più
E niente di meno
Quante volte
Puoi sbattere la testa
Che pensi che lo farai
Dillo come è
Ma è tutto incostante
Ancora, ancora, ancora
Come la storia si ripete mentre i lupi
Continua a vestirti come una pecora
Ancora, ancora, ancora