Traduzione del testo della canzone Miss Me - Marcus James, Amy Kirkpatrick

Miss Me (originale)

Broken, pieces
Doesn’t say much how long you took to leave me
Fucked up, all night
Wanna get mad I can’t help what I’m feeling
Nothing, to say
I know you’ve apologized and cried so now lets leave it
You wrote, a note
I wanna cry I can’t bring myself to read it
I’m bored of these drugs I wonder if you miss me
In the back of some club I wonder if you miss me
I wanna fall in love I wonder if you miss me
Yeah I don’t think you miss me
I’m bored of these drugs I wonder if you miss me
In the back of some club I wonder if you miss me
I wanna fall in love I wonder if you miss me
Yeah I don’t think you miss me
Trying to, move on
Doing all the things I did before I met you
Strung out, not new
You made it clear to me how you were feeling
Memories, hold tight
Can’t pick up the phone I know where this is going
Needed, some time
But now I’m scared that I’m just gonna lose you
I’m bored of these drugs I wonder if you miss me
In the back of some club I wonder if you miss me
I wanna fall in love I wonder if you miss me
Yeah I don’t think you miss me
I’m bored of these drugs I wonder if you miss me
In the back of some club I wonder if you miss me
I wanna fall in love I wonder if you miss me
Yeah I don’t think you miss me
Yeah I don’t think you miss me

Miss Me (traduzione)

Pezzi rotti
Non dice molto quanto tempo ci hai messo a lasciarmi
Incasinato, tutta la notte
Voglio arrabbiarmi, non posso fare a meno di ciò che provo
Niente da dire
So che ti sei scusato e hai pianto, quindi ora lasciamo perdere
Hai scritto una nota
Voglio piangere, non riesco a leggerlo
Sono stufo di queste droghe, mi chiedo se ti manco
Nel retro di qualche club mi chiedo se ti manco
Voglio innamorarmi, mi chiedo se ti manco
Sì, non penso che ti manchi
Sono stufo di queste droghe, mi chiedo se ti manco
Nel retro di qualche club mi chiedo se ti manco
Voglio innamorarmi, mi chiedo se ti manco
Sì, non penso che ti manchi
Cercando di andare avanti
Facendo tutte le cose che facevo prima di incontrarti
Esaurito, non nuovo
Mi hai chiarito come ti sentivi
Ricordi, tieniti forte
Non riesco a rispondere al telefono, so dove sta andando
Necessario, un po' di tempo
Ma ora ho paura di perderti
Sono stufo di queste droghe, mi chiedo se ti manco
Nel retro di qualche club mi chiedo se ti manco
Voglio innamorarmi, mi chiedo se ti manco
Sì, non penso che ti manchi
Sono stufo di queste droghe, mi chiedo se ti manco
Nel retro di qualche club mi chiedo se ti manco
Voglio innamorarmi, mi chiedo se ti manco
Sì, non penso che ti manchi
Sì, non penso che ti manchi