| Meu bem
| Tesoro
|
| Eu sou tua
| sono tuo
|
| Como o mar é da Lua
| Come il mare è dalla luna
|
| Como o vento é ar
| Come il vento è aria
|
| E o teu sorriso é lar
| E il tuo sorriso è a casa
|
| O jeito que eu te quero é sincero
| Il modo in cui ti voglio è sincero
|
| E sempre foi assim
| Ed è sempre stato così
|
| Desde que te vi de longe
| Da quando ti ho visto da lontano
|
| O teu nome era paz enfim
| Il tuo nome era finalmente pace
|
| Tu é mãe da natureza, realeza
| Sei la madre della natura, i reali
|
| Marisa disse
| ha detto Marisa
|
| Então deixa que eu te levo
| Quindi lascia che ti prenda io
|
| Eu te levo pra longe daqui
| Ti porto via da qui
|
| Eu sei
| lo so
|
| A vida é curta e bonita
| La vita è breve e bella
|
| A minha alma precisa
| La mia anima ha bisogno
|
| Se refugiar
| rifugiarsi
|
| Meu bem
| Tesoro
|
| Vamos nos perder nas nuvens
| Perdiamoci tra le nuvole
|
| Em tons de rosa e laranja
| Nei toni del rosa e dell'arancione
|
| Entre as ondas do mar
| Tra le onde del mare
|
| Entre as ondas do mar
| Tra le onde del mare
|
| Meu bem
| Tesoro
|
| Eu sou tua
| sono tuo
|
| Como o mar é da Lua
| Come il mare è dalla luna
|
| Como o vento é ar
| Come il vento è aria
|
| E o teu sorriso é lar
| E il tuo sorriso è a casa
|
| O jeito que eu te quero é sincero
| Il modo in cui ti voglio è sincero
|
| E sempre foi assim
| Ed è sempre stato così
|
| Desde que te vi de longe
| Da quando ti ho visto da lontano
|
| O teu nome era paz enfim
| Il tuo nome era finalmente pace
|
| Tu é mãe da natureza, realeza
| Sei la madre della natura, i reali
|
| Marisa disse
| ha detto Marisa
|
| Então deixa que eu te levo
| Quindi lascia che ti prenda io
|
| Eu te levo pra longe daqui
| Ti porto via da qui
|
| Eu sei
| lo so
|
| A vida é curta e bonita
| La vita è breve e bella
|
| A minha alma precisa
| La mia anima ha bisogno
|
| Se refugiar
| rifugiarsi
|
| Meu bem
| Tesoro
|
| Vamos nos perder nas nuvens
| Perdiamoci tra le nuvole
|
| Em tons de rosa e laranja
| Nei toni del rosa e dell'arancione
|
| Entre as ondas do mar
| Tra le onde del mare
|
| Amor
| Amore
|
| Olha o tempo lá fora
| Guarda il tempo fuori
|
| É hora de ir embora
| È il momento di andare
|
| É hora de ir ver o mar
| È ora di andare a vedere il mare
|
| Amor
| Amore
|
| Encaixa teu peito no meu
| Metti il tuo petto nel mio
|
| Faz o teu leito aqui
| Fai il tuo letto qui
|
| Vem sentir o Sol
| Vieni a sentire il sole
|
| É hora de ir | Tempo di andare |