Traduzione del testo della canzone De Tu Voz - Mariana Vega

De Tu Voz (originale)

Ya lo vi venir
No hace falta que hables
Sé que vienes a decir
Era de esperarse
Desde el mes de abril
Basta con tus ojos
Basta con tu voz
Viendo como cuesta
Que termines la oración
Y no te lo haré fácil
Tienes mi atención
Dolerá mucho más
Al oírlo de tu voz
Dolerá mucho más
Dime como sucedió
Si ella fue quien te busco
O dirás que fue el destino quien allí los acerco
No me digas fue un error
Tampoco pidas perdón
Aunque se toda la historia quiero oírlo de tu voz
Basta con mirarte
No hace falta oír
Ni hay que hacer muy lista para predecir
Que hay despedirse y esto acaba aquí
Dolerá mucho más
Al oírlo de tu voz
Dime como sucedió
Si ella quien fue quien te busco
O dirás que fue el destino quien ahí los acerco
No me digas fue un error
Tampoco pidas perdón
Aunque se toda la historia quiero oírlo de tu voz
Para ya decir adiós
Dime como sucedió
Si ella quien fue quien te busco
O dirás que fue el destino quien ahí los acerco
No me digas fue un error
Tampoco pidas perdón
Aunque se toda la historia quiero oírlo de tu voz

De Tu Voz (traduzione)

L'ho già visto arrivare
non hai bisogno di parlare
So che vieni a dire
Era atteso
Dal mese di aprile
basta con gli occhi
basta con la tua voce
Visto quanto costa
che tu finisca la frase
E non ti renderò le cose facili
hai la mia attenzione
Farà molto più male
sentendolo dalla tua voce
Farà molto più male
dimmi com'è successo
Se è stata lei a cercarti
O dirai che è stato il destino ad avvicinarli lì
Non dirmi che è stato un errore
Non chiedere nemmeno perdono
Anche se conosco tutta la storia, voglio sentirla dalla tua voce
Basta guardarti
non c'è bisogno di sentire
Né devi essere molto intelligente per prevedere
Cosa c'è da dire addio e questo finisce qui
Farà molto più male
sentendolo dalla tua voce
dimmi com'è successo
Se era lei che ti cercava
O dirai che è stato il destino ad avvicinarli
Non dirmi che è stato un errore
Non chiedere nemmeno perdono
Anche se conosco tutta la storia, voglio sentirla dalla tua voce
dire addio
dimmi com'è successo
Se era lei che ti cercava
O dirai che è stato il destino ad avvicinarli
Non dirmi che è stato un errore
Non chiedere nemmeno perdono
Anche se conosco tutta la storia, voglio sentirla dalla tua voce