Testi di Ангелом - Мария Чайковская

Ангелом (originale)

Я не знала тих слів, серце,
Я ніколи не вірила їм.
Я не знала тоді, серце,
Що назавжди тепер тільки він,
Що всюди тепер тільки він.
Я буду твоїм ангелом.
Я буду твоїм ангелом.
Спитай мене - навіщо так?
Я відповідь тобі не дам.
Я буду твоїм ангелом.
Я буду твоїм ангелом.
Зима дощем і снігом за вікном.
А я - ангелом, ангелом.
Я не бачу твої руки,
Я не чую голос твій.
Скільки було тих днів розлуки,
Але я знаю, що ти ще мій.
Але я вірю, що ти тільки мій.
Я буду твоїм ангелом.
Я буду твоїм ангелом.
Спитай мене - навіщо так?
Я відповідь тобі не дам.
Я буду твоїм ангелом.
Я буду твоїм ангелом.
Зима дощем і снігом за вікном.
А я - ангелом, ангелом.
Скільки б не було самотніх
Ночей без тебе,
Я обіцяю твому серцю,
І нашому небу.
Що буду вірити у кожне,
Твоє кожне слово
Запам'ятай, не забувай, не забувай.
Я буду твоїм ангелом.
Я буду твоїм ангелом.
Спитай мене - навіщо так?
Я відповідь тобі не дам.
Я буду твоїм ангелом.
Я просто буду твоїм ангелом.
Зима дощем і снігом за вікном.
А я - ангелом, ангелом.
Я не знала тих слів, серце,
Я не коли не вірила їм.
Я не знала тоді, серце,
Що назавжди тепер тільки він.
Він, він, він...

(traduzione)

Non conoscevo quelle parole, tesoro,
Non ho mai creduto loro.
Non sapevo allora, tesoro,
Che per sempre solo lui,
Che ovunque ora solo lui.
Sarò il tuo angelo.
Sarò il tuo angelo.
Chiedimi - perché così?
Non ti darò una risposta.
Sarò il tuo angelo.
Sarò il tuo angelo.
Inverno con pioggia e neve fuori dalla finestra.
E io sono un angelo, un angelo.
non vedo le tue mani,
Non riesco a sentire la tua voce.
Quanti giorni di separazione c'erano,
Ma so che sei ancora mia.
Ma credo che tu sia solo mio.
Sarò il tuo angelo.
Sarò il tuo angelo.
Chiedimi - perché così?
Non ti darò una risposta.
Sarò il tuo angelo.
Sarò il tuo angelo.
Inverno con pioggia e neve fuori dalla finestra.
E io sono un angelo, un angelo.
Non importa quanti fossero soli
Notti senza di te,
prometto il tuo cuore,
E il nostro cielo.
In cosa crederò in tutti,
Ogni tua parola
Ricorda, non dimenticare, non dimenticare.
Sarò il tuo angelo.
Sarò il tuo angelo.
Chiedimi - perché così?
Non ti darò una risposta.
Sarò il tuo angelo.
Sarò solo il tuo angelo.
Inverno con pioggia e neve fuori dalla finestra.
E io sono un angelo, un angelo.
Non conoscevo quelle parole, tesoro,
Non quando non ci credevo.
Non sapevo allora, tesoro,
Che per sempre ora è solo lui.
Lui, lui, lui...