Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Мосты, artista - Мария Чайковская. Data di rilascio: 07.06.2011
Linguaggio delle canzoni: lingua russa
Мосты(originale) |
| И я шла одна, вдоль по обочине. |
| Cтрелки вверх и вниз, длиннее, короче. |
| Я искала, где сходятся линии, |
| Словно, на воде лилии… |
| Наши якоря с цепями прочными — |
| Мне б измерить их тишиной многоточия — |
| Там, на самом дне, под волнами синими, |
| Долгожданными ливнями… |
| Припев: |
| Мосты, стали мне сегодня дороже, чем ты. |
| Мосты, стали мне сегодня дороже, чем ты. |
| Стали мне сегодня дороже, чем ты… |
| Посмотри вокруг — они разлетаются, |
| Птицами из рук и не возвращаются! |
| Их не удержать, белыми крыльями, |
| Над дорогами пыльными. |
| Я иду одна, босиком и, наверное, |
| Я найду рассвет самая первая и, знаешь, |
| По тебе скучать буду сильно! |
| Всеми дождями и ливнями! |
| Припев: |
| Мосты, стали мне сегодня дороже, чем ты. |
| Мосты, стали мне сегодня дороже, чем ты. |
| Стали мне сегодня дороже, чем ты… |
| Мосты, стали в эту ночь дороже, чем ты. |
| Мосты, стали мне сегодня дороже, чем ты. |
| Стали мне на много дороже, чем ты. |
| (traduzione) |
| E camminavo da solo, lungo il ciglio della strada. |
| Frecce su e giù, più lunghe, più corte. |
| Stavo cercando dove convergono le linee |
| Come gigli sull'acqua... |
| Le nostre ancore con catene robuste - |
| Vorrei misurarli dal silenzio dei puntini di sospensione - |
| Là, proprio in fondo, sotto le onde blu, |
| Acquazzoni tanto attesi... |
| Coro: |
| I ponti oggi mi sono diventati più cari di te. |
| I ponti oggi mi sono diventati più cari di te. |
| Oggi sono diventati per me più preziosi di te... |
| Guardati intorno: volano via |
| Uccelli dalle mani e non tornare! |
| Non possono essere trattenuti da ali bianche, |
| Su strade polverose. |
| Cammino da solo, scalzo e, probabilmente, |
| Troverò l'alba molto prima e, sai, |
| mi mancherai moltissimo! |
| Tutte le piogge e gli acquazzoni! |
| Coro: |
| I ponti oggi mi sono diventati più cari di te. |
| I ponti oggi mi sono diventati più cari di te. |
| Oggi sono diventati per me più preziosi di te... |
| Quella notte i ponti sono diventati più cari di te. |
| I ponti oggi mi sono diventati più cari di te. |
| Sono diventati molto più preziosi per me di te. |