Traduzione del testo della canzone Devils Boots - Mark Sandman

Devils Boots (originale)

It was where they found you
Where the Devil lost his boots
And you put them on And you stepped into
Into the middle of the room
In your pocket, was no letter
For the words you’ll never say
No letter that you ever wrote
But the word still resonates
Music is like a prayer
It helps you reach somewhere
But when the music played too loud
You couldn’t turn it down
So that was where they found you
Where the Devil lost his boots
And you put the Devil’s boots to use
And you stepped into the middle of the room
Music is like a prayer
It helps you reach somewhere
But when the music played too loud
You couldn’t turn it down
In your mind there sang a choir
Explainin what you had to do
A song to sing, and now you swing
In the middle of the room
Music is like a prayer
It helps you reach somewhere
But when the music played too loud
You couldn’t turn it down

Devils Boots (traduzione)

È lì che ti hanno trovato
Dove il diavolo ha perso i suoi stivali
E li hai indossati E sei entrato
Nel mezzo della stanza
In tasca non c'era nessuna lettera
Per le parole che non dirai mai
Nessuna lettera che tu abbia mai scritto
Ma la parola risuona ancora
La musica è come una preghiera
Ti aiuta ad arrivare da qualche parte
Ma quando la musica suonava troppo forte
Non puoi rifiutarlo
Quindi è lì che ti hanno trovato
Dove il diavolo ha perso i suoi stivali
E hai usato gli stivali del diavolo
E sei entrato nel mezzo della stanza
La musica è come una preghiera
Ti aiuta ad arrivare da qualche parte
Ma quando la musica suonava troppo forte
Non puoi rifiutarlo
Nella tua mente cantava un coro
Spiega cosa dovevi fare
Una canzone da cantare e ora fai swing
Nel mezzo della stanza
La musica è come una preghiera
Ti aiuta ad arrivare da qualche parte
Ma quando la musica suonava troppo forte
Non puoi rifiutarlo