| Strollin' in the car park
| Passeggiando nel parcheggio
|
| Racin' in shop carts all night
| Gareggiando nei carrelli del negozio tutta la notte
|
| Sippin' that red wine
| Sorseggiando quel vino rosso
|
| Movin' that red line outta sight
| Spostando quella linea rossa fuori dalla vista
|
| Drivin' outta town
| Guidando fuori città
|
| Listenin' to sad songs
| Ascoltando canzoni tristi
|
| Remember when you said
| Ricorda quando hai detto
|
| «Wish we’d never grow old»
| «Vorremmo non invecchiare mai»
|
| We were drunk and young
| Eravamo ubriachi e giovani
|
| It was a long time ago
| È stato tanto tempo fa
|
| I’ll be waiting from a million miles, yeah
| Aspetterò da un milione di miglia, sì
|
| I’ll be waiting all my lifetime
| Aspetterò per tutta la vita
|
| Darling, I will wait a million years more
| Tesoro, aspetterò ancora un milione di anni
|
| 'Cause your taste, baby, takes me high
| Perché il tuo gusto, piccola, mi porta in alto
|
| I’ll be waiting from a million miles, yeah
| Aspetterò da un milione di miglia, sì
|
| I’ll be waiting all my lifetime
| Aspetterò per tutta la vita
|
| Darling, I will wait a million years more
| Tesoro, aspetterò ancora un milione di anni
|
| Just to have you by my side
| Solo per averti al mio fianco
|
| Took you four weeks
| Ci hai messo quattro settimane
|
| To move in with someone new
| Per trasferirsi con qualcuno di nuovo
|
| Still after four years
| Ancora dopo quattro anni
|
| I’m listening to sad songs over you
| Sto ascoltando canzoni tristi su di te
|
| It was more like a one hit wonder
| Era più simile a una meraviglia
|
| Felt so evergreen, till we grew older
| Ci siamo sentiti così sempreverdi, finché non siamo invecchiati
|
| Even though it was a long time ago
| Anche se è stato molto tempo fa
|
| (I've been waiting for… you, you, you)
| (Stavo aspettando... tu, tu, tu)
|
| I’ll be waiting from a million miles, yeah
| Aspetterò da un milione di miglia, sì
|
| I’ll be waiting all my lifetime
| Aspetterò per tutta la vita
|
| Darling, I will wait a million years more
| Tesoro, aspetterò ancora un milione di anni
|
| 'Cause your taste, baby, takes me high
| Perché il tuo gusto, piccola, mi porta in alto
|
| I’ll be waiting from a million miles, yeah
| Aspetterò da un milione di miglia, sì
|
| I’ll be waiting all my lifetime
| Aspetterò per tutta la vita
|
| Darling, I will wait a million years more
| Tesoro, aspetterò ancora un milione di anni
|
| Just to have you by my side
| Solo per averti al mio fianco
|
| Oh, darling, I leave my hopes to the stars
| Oh, tesoro, lascio le mie speranze alle stelle
|
| Though I will always keep you through my scars
| Anche se ti terrò sempre attraverso le mie cicatrici
|
| Let go of me, darling
| Lasciami andare, tesoro
|
| No, I don’t understand why
| No, non capisco perché
|
| A last kiss can become a first goodbye
| Un ultimo bacio può diventare un primo addio
|
| I’ll be waiting from a million miles, yeah
| Aspetterò da un milione di miglia, sì
|
| I’ll be waiting all my lifetime
| Aspetterò per tutta la vita
|
| Darling I will wait a million years more
| Tesoro, aspetterò ancora un milione di anni
|
| Just to have you by my side | Solo per averti al mio fianco |