Traduzione del testo della canzone Keeper Of The Flame - Martin Page

Keeper Of The Flame (originale)

And I’ll be the train
That keeps on rollin'
Up up around the bend
I’ll be the voice that you hear callin'
Howlin’on the wind
I’ll be the river deep
Runnin’through your sleep
And I’ll be the hand
That keeps on a-knockin'
Up up against your door
I’ll be the promise never broken
O forever more
Every vow I make
O I won’t forsake
'Cause I’m gonna be The keeper of the flame
You won’t forget my name
Long as our love is in the rain
Wait and see I’m gonna be The keeper of the flame
Someday you’ll know my name
Long as our love is in the rain
Wait and see
O I’m gonna be The keeper of the flame
Don’t give me money money money
It’ll lead my soul astray
I just want to be inside your temple
Each and every day
When you lay down your head
I will be your bed
And I’ll be the heart
That keeps on a-beatin'
Hard up against your skin
I’ll be the bulldozer pushin'
'Til you let me in And when the sun goes down
I will be around
'Cause I’m gonna be The keeper of the flame
You won’t forget my name
Long as our love is in the rain
Wait and see I’m gonna be The keeper of the flame
Someday you’ll know my name
Long as our love is in the rain
Wait and see
O I’m gonna be The keeper of the flame
To get what I wanna get
I’ll be the red red wine
Going straight to your head
And I’ll be the train
That keeps on rollin'
Up up around the bend
I’ll be the horse that keeps on rockin'
This ride will never end
O when the sun goes down
I will be around
'Cause I’m gonna be The keeper of the flame
You won’t forget my name
Long as our love is in the rain
Wait and see I’m gonna be The keeper of the flame
Someday you’ll know my name
Long as our love is in the rain
Come lean on me 'cause I wanna be The keeper of the flame
I won’t ever let it fade
Long as our love is in the rain
I want you to call out my name
And wait and see
O I’m gonna be The Keeper Of The Flame

(traduzione)

E io sarò il treno
Che continua a rotolare
Su su dietro la curva
Sarò la voce che senti chiamare
Howlin'on the wind
Sarò il fiume profondo
Correndo attraverso il tuo sonno
E io sarò la mano
Che continua a bussare
Su contro la tua porta
Sarò la promessa mai infranta
O per sempre di più
Ogni voto che faccio
O non abbandonerò
Perché sarò il custode della fiamma
Non dimenticherai il mio nome
Finché il nostro amore è sotto la pioggia
Aspetta e vedrai che sarò il custode della fiamma
Un giorno conoscerai il mio nome
Finché il nostro amore è sotto la pioggia
Aspetta e vedi
O sarò il custode della fiamma
Non darmi denaro denaro denaro
Porterà fuori strada la mia anima
Voglio solo essere dentro il tuo tempio
Ogni giorno
Quando abbassi la testa
Sarò il tuo letto
E io sarò il cuore
Che continua a battere
Dura contro la tua pelle
Sarò il bulldozer che spinge
'Finché non mi fai entrare e quando il sole tramonta
Sarò in giro
Perché sarò il custode della fiamma
Non dimenticherai il mio nome
Finché il nostro amore è sotto la pioggia
Aspetta e vedrai che sarò il custode della fiamma
Un giorno conoscerai il mio nome
Finché il nostro amore è sotto la pioggia
Aspetta e vedi
O sarò il custode della fiamma
Per ottenere ciò che voglio ottenere
Sarò il vino rosso rosso
Andando dritto alla tua testa
E io sarò il treno
Che continua a rotolare
Su su dietro la curva
Sarò il cavallo che continua a dondolare
Questa corsa non finirà mai
O quando il sole tramonta
Sarò in giro
Perché sarò il custode della fiamma
Non dimenticherai il mio nome
Finché il nostro amore è sotto la pioggia
Aspetta e vedrai che sarò il custode della fiamma
Un giorno conoscerai il mio nome
Finché il nostro amore è sotto la pioggia
Vieni ad appoggiarti a me perché voglio essere il custode della fiamma
Non lo lascerò mai svanire
Finché il nostro amore è sotto la pioggia
Voglio che tu chiami il mio nome
E aspetta e vedrai
O sarò The Keeper Of The Flame