Traduzione del testo della canzone Podemos - Martina Stoessel, Jorge Blanco

Podemos (originale)

No soy ave para volar,
Y en un cuadro no sépintar
No soy poeta escultor.
Tan solo soy lo que soy.
Las estrellas no sséleer,
Y la luna no bajaré.
No soy el cielo, ni el sol…
Tan solo soy.
Pero hay cosas que si sé,
Ven aquíy te mostraré.
En tu ojos puedo ver…
Lo puedes lograr, prueba imaginar.
Podemos pintar colores al alma,
Podemos gritar iee eê
Podemos volar, sin tener alas…
Ser la letra en mi canción,
Y tallarme en tu voz.
No soy el sol que se pone en el mar,
No sénada que este por pasar.
No soy un príncipe azul…
Tan solo soy.
Pero hay cosas que si sé,
Ven aquíy te mostraré.
En tu ojos puedo ver…
Lo puedes lograr, (lo puedes lograr…)
Prueba imaginar.
Podemos pintar, colores al alma,
Podemos gritar iee eê
Podemos volar, sin tener alas…
Ser la letra en mi canción.
No es el destino,
Ni la suerte que vinópor mi.
Lo imaginamos…
Y la magia te trajóhasta aquí…
Podemos pintar, colores al alma,
Podemos gritar iee eê
Podemos volar, si tener alas…
Ser la letra en mi canción…
Podemos pintar, colores al alma,
Podemos gritar iee eê
Podemos volar, si tener alas…
Ser la letra en mi canción…
Y tallarme en tu voz.

Podemos (traduzione)

Non sono un uccello per volare,
E in un quadro non so dipingere
Non sono un poeta scultore.
Sono solo quello che sono.
Le stelle non leggono,
E non abbatterò la luna.
Io non sono il cielo, né il sole...
sono giusto.
Ma ci sono cose che so
Vieni qui e te lo mostro.
Nei tuoi occhi posso vedere...
Puoi farlo, prova a immaginare.
Possiamo dipingere i colori all'anima,
Possiamo gridare ie eê
Possiamo volare, senza avere le ali...
Sii il testo della mia canzone,
E scolpiscimi nella tua voce.
Non sono il sole che tramonta nel mare,
Non so cosa sta per succedere.
Non sono un principe azzurro...
sono giusto.
Ma ci sono cose che so
Vieni qui e te lo mostro.
Nei tuoi occhi posso vedere...
Puoi farlo, (puoi farlo...)
Prova a immaginare.
Possiamo dipingere i colori all'anima,
Possiamo gridare ie eê
Possiamo volare, senza avere le ali...
Sii il testo della mia canzone.
Non è destino
Né la fortuna che è venuta per me.
Lo immaginiamo...
E la magia ti ha portato qui...
Possiamo dipingere i colori all'anima,
Possiamo gridare ie eê
Possiamo volare, se abbiamo le ali...
Sii il testo della mia canzone...
Possiamo dipingere i colori all'anima,
Possiamo gridare ie eê
Possiamo volare, se abbiamo le ali...
Sii il testo della mia canzone...
E scolpiscimi nella tua voce.