Traduzione del testo della canzone Загадай - Maryana Ro

Загадай (originale)

Город в огнях, все сияет
И мы на улице столицы
Город не спит
В это время зимы
И в наши счастливые лица
Снег с неба, снег с неба
Падает
И это и это
Радует
По крышам, по крышам
Побежим
Снежинки губами держи
Загадай мое имя шепотом
Знаю, звучит глупо
Но когда настанет
Новый день на улице
Между нами сбудется
Загадай мое имя шепотом
Знаю, звучит глупо
Но когда настанет
Новый день на улице
Между нами сбудется
Город услышит биение сердец
Подскажет нам осторожно
Там где начало берет свой конец
Желания станут возможны
Снег с неба, снег с неба
Падает
И это и это
Радует
По крышам, по крышам
Побежим
Снежинки губами держи
Загадай мое имя шепотом
Знаю, звучит глупо
Но когда настанет
Новый день на улице
Между нами сбудется
Загадай мое имя шепотом
Знаю, звучит глупо
Но когда настанет
Новый день на улице
Между нами сбудется

Загадай (traduzione)

La città è in fiamme, tutto brilla
E siamo per le strade della capitale
La città non dorme
In questo periodo invernale
E nelle nostre facce felici
Neve dal cielo Neve dal cielo
Cadere
E questo e questo
piace
Sui tetti, sui tetti
corriamo
Tieni i fiocchi di neve con le labbra
Sussurra il mio nome
So che suona stupido
Ma quando arriva
Nuovo giorno fuori
Tra noi diventerà realtà
Sussurra il mio nome
So che suona stupido
Ma quando arriva
Nuovo giorno fuori
Tra noi diventerà realtà
La città sentirà il battito dei cuori
Dicci di stare attenti
Dove finisce l'inizio
I desideri diventano possibili
Neve dal cielo Neve dal cielo
Cadere
E questo e questo
piace
Sui tetti, sui tetti
corriamo
Tieni i fiocchi di neve con le labbra
Sussurra il mio nome
So che suona stupido
Ma quando arriva
Nuovo giorno fuori
Tra noi diventerà realtà
Sussurra il mio nome
So che suona stupido
Ma quando arriva
Nuovo giorno fuori
Tra noi diventerà realtà