Traduzione del testo della canzone Put It In The Air - Mash Out Posse

Put It In The Air (originale)

C’MON!
YAOW!
YO!
C’MON, C’MON!
It’s the M, dot O dot P, ohh!
M, dot O dot P, ohh!
M, dot O dot P -- FIYAHH!
FIYAHH!
It’s a must that I bust any mic you hand to me
I’m Fitzroy nigga (WHAT) First Family
Mo. P’s, guns mo' bigga
B.K.
up in this bitch — WHAT NIGGA?
«Stompdashitoutu!»
Now that’s whattup
Just relax yourself pa, you don’t wanna
Get yo' Mets hat twisted, get fo'-ifted
Hot balls poppin, gettin forklifted
I was a fiend;
you can ask my Home Team
Befo' I fell in love with the 'gnac I puffed green
Always focused and double toasted
When the shit pop off in the club we host it
So now, y’all niggas get down (LAY DOWN)
And stay down (WE RIP POUNDS) and spit rounds
Spark it (M) dot (O) dot (P)
Dot we drop hip-hop awkward, stompin
Roll up your trees and PUT IT IN THE AIR!
Puff puff, pass, PUT IT IN THE AIR!
Get’cha head back baby, PUT IT IN THE AIR!
I’m feelin like fuck the world, is you wit me?
Middle fingers up, PUT IT IN THE AIR!
Yeah, middle fingers up, PUT IT IN THE AIR!
Now, show me the hand you pop that thang with
Index fingers up, PUT IT IN THE AIR!
Fuck y’all with RuPaul dick, in the middle of Times Square
Get down or lay down, bitch boy, this our year
Last summer we jammed but this summer we hittin
Totin Bernie Macs for all y’all summa’biches
In the hood where it’s ugly (IT'S UGLY)
I trip with the pen, fuck it just call me Iceberg Chubby
The illest the realest Brownsvillest the shit’ll never stop
In Brooklyn — home of the pine box
You can find me on the back block;
e’rybody know me
I’m admired by the homey that’s runnin the crack spot
I love to see the shorties with a lil' G in 'em
It’s like lookin in the mirror I see a lil' me in 'em
Stop buggin the homey said dig 'em (I never dug 'em)
He disrespected this Family long enough so I slug him
WARRIORZ!
We earn our respect (SHIT)
We come through yo' projects with shiny objects
Now, fill yo' cups up, PUT IT IN THE AIR!
Lift your drinks up and PUT IT IN THE AIR!
Get’cha head back baby, PUT IT IN THE AIR!
I’m feelin like fuck the world, is you wit me?
Middle fingers up, PUT IT IN THE AIR!
Yeah, middle fingers up, PUT IT IN THE AIR!
Now, show me the hand you pop that thang with
Index fingers up, PUT IT IN THE AIR!
You 'bout to witness the most intelligent ignorant shit
You gonna hear in the miserable life that you livin;
I hope that you diggin it
I ain’t no dif-fer-ent from any nigga livin in the hood
Whose attitude is «I wish a nigga would»
Your fam might as well kiss you goodbye, they’ll miss you for good
No more Mr. Nice Guy, listen to the hook
PUT IT IN THE AIR!
Homey I’ll put you in the air
Feel the fury of a feather trigger nigga if you near
The I gets sparked, Allah-u Akbar
Can’t even save you I will break you what you high on puff?
I kill niggas with my own thoughts
Yeah I’m guilty as charged, nigga it’s my own fault
Homey you walkin through hell with nylon socks, my nine pump cough
I’ll make you wind up in the basement with DJ Satan
Your boy got the crown nigga, my replacement ain’t been born yet
Y’all realize this ain’t a song yet?

(traduzione)

ANDIAMO, FORZA!
YAOW!
IO!
Dai, dai!
È la M, punto O punto P, ohh!
M, punto O punto P, ohh!
M, punto O punto P - FIYAHH!
FIYAHH!
È d'obbligo rompere qualsiasi microfono che mi passi
Sono Fitzroy nigga (COSA) Prima famiglia
Mo. P's, pistole mo' bigga
BK
su in questa cagna - CHE NIGGA?
«Stompdashitoutu!»
Ora questo è quello che succede
Rilassati, papà, non vuoi
Fatti attorcigliare il cappello dei Mets, fatti fo'-ifted
Palle bollenti scoppiano, vengono caricate con un carrello elevatore
Ero un demonio;
puoi chiedere alla mia squadra di casa
Prima di 'mi sono innamorato del 'gnac ho sbuffato di verde
Sempre concentrato e doppio tostato
Quando la merda esplode nel club, la ospitiamo
Quindi ora, tutti voi negri scendete (LAY DOWN)
E rimani giù (NOI STRAPPIAMO STERLINE) e sputiamo
Spark it (M) punto (O) punto (P)
Lasciamo cadere l'hip-hop imbarazzante, stompin
Arrotola i tuoi alberi e METTILO IN ARIA!
Sbuffa, passa, METTILO NELL'ARIA!
Torna indietro tesoro, METTILO IN ARIA!
Mi sento come fottere il mondo, sei con me?
Dito medio in alto, METTILO NELL'ARIA!
Sì, dito medio in alto, METTILO NELL'ARIA!
Ora, mostrami la mano con cui fai scoppiare quella cosa
Indice delle dita in alto, METTILO NELL'ARIA!
Fanculo a tutti con il cazzo di RuPaul, nel mezzo di Times Square
Sdraiati o sdraiati, cagna, questo nostro anno
L'estate scorsa ci siamo inceppati, ma quest'estate abbiamo colpito
Totin Bernie Macs per tutti voi summa'biches
Nella cappa dove è brutto (È BRUTTO)
Viaggio con la penna, fanculo, chiamami solo Iceberg Chubby
Il più malato il più reale Brownsville, la merda non si fermerà mai
A Brooklyn, la casa del pino
Mi puoi trovare sul blocco posteriore;
tutti mi conoscono
Sono ammirato dall'accogliente che sta correndo nel punto debole
Adoro vedere gli shorties con una "G" in 'em
È come se guardandoti allo specchio ci vedessi un po' di me
Smettila di infastidire il casalingo ha detto di scavarli (non li ho mai scavati)
Ha mancato di rispetto a questa famiglia abbastanza a lungo, quindi l'ho preso a pugni
GUERRIERO!
Ci guadagniamo il rispetto (MERDA)
Veniamo attraverso i tuoi progetti con oggetti luccicanti
Ora, riempi le tazze, METTILO NELL'ARIA!
Solleva i tuoi drink e mettili nell'aria!
Torna indietro tesoro, METTILO IN ARIA!
Mi sento come fottere il mondo, sei con me?
Dito medio in alto, METTILO NELL'ARIA!
Sì, dito medio in alto, METTILO NELL'ARIA!
Ora, mostrami la mano con cui fai scoppiare quella cosa
Indice delle dita in alto, METTILO NELL'ARIA!
Stai per assistere alla merda ignorante più intelligente
Sentirai nella vita miserabile che vivi;
Spero che tu lo riesca a scavare
Non sono diverso da qualsiasi negro che vive nella cappa
Il cui atteggiamento è «Vorrei che un negro lo facesse»
La tua famiglia potrebbe anche salutarti, gli mancherai per sempre
Non più Mr. Nice Guy, ascolta il gancio
METTILO IN ARIA!
Accogliente, ti metto in aria
Senti la furia di un negro che fa scattare la piuma se ti avvicini
L'io si accende, Allah-u Akbar
Non posso nemmeno salvarti, ti spezzerò quello che ti sballi?
Uccido i negri con i miei pensieri
Sì, sono colpevole come accusato, negro è colpa mia
Amico, stai attraversando l'inferno con i calzini di nylon, la mia tosse a nove pompe
Ti farò finire nel seminterrato con DJ Satan
Il tuo ragazzo ha ottenuto il negro della corona, il mio sostituto non è ancora nato
Vi rendete conto che questa non è ancora una canzone?