Traduzione del testo della canzone Let It Go - Cormega, Mash Out Posse

Let It Go (originale)

And these motherfuckers still ain’t got a release date for the Mo-P
Niggas got me pissed off, chest all swoll
Like an inmate, waiting to see the parole board (Oh)
Pick up your hammer, wave your bandana
Rep your crew, or get turned into a fucking vegetable
It’s MO (P nigga), it’s MO (P nigga)
Reppin N-Y-C, Cormega motherfucker
(Cormega)
It’s not a game
We real niggas, one in the same
Either deceased, in the streets, or shackled in chains
As war and peace collide in the back of my brain
I’m a decide between felonies (sucess) or selling kis
Either way, I need the key to longevity
Mega be in the mist of violence
Grimey niggas silence
Whoever scheming dying
'Cuz son, I keep the iron
And speak the fly techniques, peep your highness
(Billy Danze), (Cormega)
Raise hell nigga (Watch it)
Y’all already know the deal
You already seen the work of Bill, still
You try to stop it (NEVER THAT)
This is why we level cats
This is called rebel rap
Where’s your pump and medal at (PUMP IT)
Blep, blep, blep, blep let your heat sting
(International g thang)
That’s what we brinin'
So drop it (Oh), the legendary Mo-P
Strickly for the B (C's), B (Y), the OGs
(Cormega — Hook)
For all my niggas on the corner, going hard (Let It Go)
For my sons, doing time behind bars (Let it go)
Some live in fear, others wearing life scars
From beef long forgotten, or for fighting in the yard
And all my young niggas of dream of living large
For seeing other niggas getting money and cars (Let it Go)
And grimey niggas that be taking what’s y’alls (Let it go)
Sky’s the limit nigga, reach for the stars
(Lil' Fame)
You the type of nigga to talk about how gully you are
Then put on a seat belt, when you hop inside of your car
Welcome to judgment morning
Where the bugs ain’t got love for ya
They got slugs for ya
(Cormega), (Billy Danze)
Yo son, these niggas never got consignment
Popped off iron
Wore Fila flip-flops under they cot on the island
Pay they lawyer with street money to eat an indictment
Yet they want the same fucking respect I get
I was supplying during a drought
Fiveteen hundred an ounce, (Hold that)
Nigga with work, if you ain’t want it, bounce
Yo Fame what we talk about (Drop it)
Yo, Billy runnin 'em out (Clap 'em)
Huh
(Bounce)
Huh
(Bounce)
Ugh
(Bounce)
Ugh
(Let it Go)
(Hook)
For all my niggas on the corner, going hard (Let It Go)
For my sons, doing time behind bars (Let it go)
Some live in fear, others wearing life scars
From beef long forgotten, or for fighting in the yard
And all my young niggas of dream of living large
For seeing other niggas getting money and cars (Let it Go)
And grimey niggas that be taking what’s y’alls (Let it go)
Sky’s the limit nigga, reach for the stars
(Billy Danze)
I heard your hood needed help so I’m on it
You niggas is acting too flamboyant
It’s anonying
You know I been inbedded in blacktop
Weld into a black rock, fed through a crack spot
Which lead to a black shot
So bring the madness, and send the baddest
And watch me down grade they status
And turn them all into faggots
William will never have it (Uh)
Remember I’m a winner (Uh)
Y’all catch me in the ghetto with either my medal or my figures
(Cormega)
The coke dealer, go-rilla, Mega flow iller
Fucking with me, your mind, body and soul will get hit up
The fo fifth’ll turn you into a whole different nigga (Haha)
And I prey on a +Jungle+ like a boa constrictor
(Lil' Fame)
Nigga, you gonna make me (Fucka)
Have to choke a (Bucka) outta ya ass
Like Ving Rhimes did tyrese in Baby Boy
Your neighborhood hood’s back
Nigga my nigga Mega bring the hook back
(Hook)
For all my niggas on the corner, going hard (Let It Go)
For my sons, doing time behind bars (Let it go)
Some live in fear, others wearing life scars
From beef long forgotten, or for fighting in the yard
And all my young niggas of dream of living large
For seeing other niggas getting money and cars (Let it Go)
And grimey niggas that be taking what’s y’alls (Let it go)
Sky’s the limit nigga, reach for the stars

(traduzione)

E questi figli di puttana non hanno ancora una data di uscita per il Mo-P
I negri mi hanno fatto incazzare, il petto tutto gonfio
Come un detenuto, in attesa di vedere la commissione per la libertà vigilata (Oh)
Prendi il martello, agita la bandana
Rappresenta il tuo equipaggio o fai trasformare in un fottuto ortaggio
È MO (P nigga), è MO (P nigga)
Reppin N-Y-C, figlio di puttana di Cormega
(Cormega)
Non è un gioco
Noi veri negri, uno nello stesso
O deceduto, per strada o incatenato in catene
Mentre guerra e pace si scontrano nella parte posteriore del mio cervello
Sono una decisione tra crimini (successo) o vendita di kis
Ad ogni modo, ho bisogno della chiave per la longevità
Mega essere nella nebbia della violenza
Grimey negri silenzio
Chiunque complotti sta morendo
Perché figliolo, io tengo il ferro
E parla con le tecniche della mosca, sbircia tua altezza
(Billy Danze), (Cormega)
Alza l'inferno negro (guardalo)
Conoscete già l'accordo
Hai già visto il lavoro di Bill, ancora
Cerchi di fermarlo (MAI QUELLO)
Questo è il motivo per cui livelliamo i gatti
Questo si chiama rap ribelle
Dov'è la tua pompa e medaglia a (PUMP IT)
Blep, blep, blep, blep lascia che il tuo calore punga
(G thang internazionale)
Questo è ciò che abbiamo brinin'
Quindi lascialo cadere (Oh), il leggendario Mo-P
Strickly per le B (C's), B (Y), le OG
(Cormega — Gancio)
Per tutti i miei negri all'angolo, andando duro (Let It Go)
Per i miei figli, passare il tempo dietro le sbarre (Lascialo andare)
Alcuni vivono nella paura, altri portano le cicatrici della vita
Dal manzo a lungo dimenticato, o per i combattimenti nel cortile
E tutti i miei giovani negri sognano di vivere in grande
Per aver visto altri negri prendere soldi e macchine (Lascialo andare)
E negri sudici che stanno prendendo quello che siete tutti voi (lasciatelo andare)
Sky è il negro limite, raggiungi le stelle
(Piccola fama)
Sei il tipo di negro per parlare di quanto sei un burrone
Quindi allaccia la cintura di sicurezza quando sali all'interno della tua auto
Benvenuto al mattino del giudizio
Dove gli insetti non hanno amore per te
Hanno delle lumache per te
(Cormega), (Billy Danze)
Yo figlio, questi negri non hanno mai ricevuto la spedizione
Ferro saltato
Indossava infradito Fila sotto il lettino sull'isola
Paga l'avvocato con i soldi della strada per mangiare un'accusa
Eppure vogliono lo stesso fottuto rispetto che ho
Stavo fornendo durante una siccità
Millecinquecento oncia, (tienilo)
Negro con il lavoro, se non lo vuoi, rimbalza
Yo fama di cosa parliamo (lascialo cadere)
Yo, Billy li sta scappando (batti le mani)
Eh
(Rimbalzo)
Eh
(Rimbalzo)
Uffa
(Rimbalzo)
Uffa
(Lasciarlo andare)
(Gancio)
Per tutti i miei negri all'angolo, andando duro (Let It Go)
Per i miei figli, passare il tempo dietro le sbarre (Lascialo andare)
Alcuni vivono nella paura, altri portano le cicatrici della vita
Dal manzo a lungo dimenticato, o per i combattimenti nel cortile
E tutti i miei giovani negri sognano di vivere in grande
Per aver visto altri negri prendere soldi e macchine (Lascialo andare)
E negri sudici che stanno prendendo quello che siete tutti voi (lasciatelo andare)
Sky è il negro limite, raggiungi le stelle
(Billy Danze)
Ho sentito che il tuo cappuccio aveva bisogno di aiuto, quindi ci sono
Voi negri vi state comportando in modo troppo appariscente
È anonimo
Sai che sono stato incastrato in un asfalto
Saldare in una roccia nera, alimentata attraverso una fessura
Il che porta a un tiro nero
Quindi porta la follia e manda il più cattivo
E guardami abbassare il loro stato
E trasformali tutti in finocchi
William non lo avrà mai (Uh)
Ricorda che sono un vincitore (Uh)
Mi prendete tutti nel ghetto con la mia medaglia o con le mie figure
(Cormega)
Lo spacciatore di coca, il gorilla, il mega flow iller
Cazzo con me, la tua mente, il tuo corpo e la tua anima verranno colpiti
Il quarto ti trasformerà in un negro completamente diverso (Haha)
E predano una +giungla+ come un boa constrictor
(Piccola fama)
Nigga, mi renderai (cazzo)
Devi strangolarti un (Bucka) dal tuo culo
Come Ving Rhimes ha fatto Tyrese in Baby Boy
Il tuo quartiere è tornato
Nigga my nigga Mega riporta il gancio
(Gancio)
Per tutti i miei negri all'angolo, andando duro (Let It Go)
Per i miei figli, passare il tempo dietro le sbarre (Lascialo andare)
Alcuni vivono nella paura, altri portano le cicatrici della vita
Dal manzo a lungo dimenticato, o per i combattimenti nel cortile
E tutti i miei giovani negri sognano di vivere in grande
Per aver visto altri negri prendere soldi e macchine (Lascialo andare)
E negri sudici che stanno prendendo quello che siete tutti voi (lasciatelo andare)
Sky è il negro limite, raggiungi le stelle