Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Я Т.Л. (Я тебя люблю), artista - Маша Кольцова.
Linguaggio delle canzoni: lingua russa
Я Т.Л. (Я тебя люблю)(originale) |
Падает, падает на меня этот безумно красивый дождь. |
Мне бы увидеть во сне тебя, но я не знаю, где ты живёшь. |
Всё это, всё это — лишь вода, та, что смывает с тебя любовь. |
Прячешься в стенах и проводах, не замечая искренних слов. |
Где твоя душа, где твоё сердце? |
Припев: |
Я тебя люблю! |
Может, услышишь во сне об этом ты. |
Я тебя люблю! |
Как никого на Земле, до этого. |
Я тебя люблю! |
Как одичавший зверёк боится рук. |
Я тебя люблю, но исчезаю. |
Но исчезаю… |
Падает, падает на меня этот безумно красивый дождь. |
Мне бы увидеть во сне тебя, но я не знаю, где ты живёшь. |
Всё это, всё это — лишь вода, та, что смывает с тебя любовь. |
Прячешься в стенах и проводах, не замечая искренних слов. |
Где твоя душа, где твоё сердце? |
Припев: |
Я тебя люблю! |
Может, услышишь во сне об этом ты. |
Я тебя люблю! |
Как никого на Земле, до этого. |
Я тебя люблю! |
Как одичавший зверёк боится рук. |
Я тебя люблю, но исчезаю. |
Но исчезаю… |
Люблю, исчезаю… |
Я тебя люблю! |
Может, услышишь во сне об этом ты. |
Я тебя люблю! |
Как никого на Земле, до этого. |
Я тебя люблю! |
Как одичавший зверёк боится рук. |
Я тебя люблю, но исчезаю. |
(traduzione) |
Questa pioggia follemente bella sta cadendo, cadendo su di me. |
Mi piacerebbe vederti in un sogno, ma non so dove abiti. |
Tutto questo, tutto questo è solo acqua, quella che ti lava via l'amore. |
Ti nascondi tra muri e fili, senza notare parole sincere. |
Dov'è la tua anima, dov'è il tuo cuore? |
Coro: |
Ti voglio bene! |
Forse ne sentirai parlare in sogno. |
Ti voglio bene! |
Come nessuno sulla Terra prima. |
Ti voglio bene! |
Come un animale selvatico ha paura delle mani. |
Ti amo, ma sto scomparendo. |
Ma io sparisco... |
Questa pioggia follemente bella sta cadendo, cadendo su di me. |
Mi piacerebbe vederti in un sogno, ma non so dove abiti. |
Tutto questo, tutto questo è solo acqua, quella che ti lava via l'amore. |
Ti nascondi tra muri e fili, senza notare parole sincere. |
Dov'è la tua anima, dov'è il tuo cuore? |
Coro: |
Ti voglio bene! |
Forse ne sentirai parlare in sogno. |
Ti voglio bene! |
Come nessuno sulla Terra prima. |
Ti voglio bene! |
Come un animale selvatico ha paura delle mani. |
Ti amo, ma sto scomparendo. |
Ma io sparisco... |
amo scomparire... |
Ti voglio bene! |
Forse ne sentirai parlare in sogno. |
Ti voglio bene! |
Come nessuno sulla Terra prima. |
Ti voglio bene! |
Come un animale selvatico ha paura delle mani. |
Ti amo, ma sto scomparendo. |