Traduzione del testo della canzone Numb - Masked Wolf

Numb (originale)

I don’t wanna be at the fucking party
I’m sorry that i’m late to the party
I don’t wanna be here
Alota people yelling in my ear like
Get another beer like
Go get cigs I gotta light
Nearly got into a fight
Blocking out these feelings like
I’m numb
I don’t really care if you get drunk
But please don’t try and make me do the same
Peer pressure doesn’t work onto my brain
I’m blocking, blocking all these feelings out
Like I’m getting
Numb, na-na na-numb
Like I’m getting
Numb, na-na na-numb
Like I’m getting
Numb, na-na na-numb
Like I’m getting
I am blocking all thse feelings out like I’m getting
You gt hyped when that bottle pop oh you acting cool
See I get angry when you talk a lot I get kinda rude
And up front I’m very different

Numb (traduzione)

Non voglio essere alla fottuta festa
Mi dispiace di essere in ritardo alla festa
Non voglio essere qui
Alota persone che mi urlano nell'orecchio come
Prendi un'altra birra come
Vai a prendere le sigarette che devo accendere
Ho quasi litigato
Bloccando questi sentimenti come
Sono insensibile
Non mi interessa davvero se ti ubriachi
Ma per favore, non provare a costringermi a fare lo stesso
La pressione dei pari non funziona sul mio cervello
Sto bloccando, bloccando tutti questi sentimenti
Come sto ottenendo
Insensibile, na-na na-insensibile
Come sto ottenendo
Insensibile, na-na na-insensibile
Come sto ottenendo
Insensibile, na-na na-insensibile
Come sto ottenendo
Sto bloccando tutti questi sentimenti come se stessi provando
Ti sei eccitato quando quella bottiglia è scoppiata, oh, ti stai comportando bene
Vedi, mi arrabbio quando parli molto, divento un po' scortese
E in prima linea sono molto diverso