Traduzione del testo della canzone How Could I Not - Mason Ramsey

How Could I Not (originale)

If you said there’s a good old country band
Playin' down on the west end
You say you wanna go, just us, no, don’t bring your best friends
Well, I said give me five to get ready
Then your house is where I’ll be headed
I’ll pick you up with a playlist, ready to rock
Well, how could I not, knock, knock, baby, knock on your door?
Help you hop up right in my Ford?
Can’t afford to miss one minute with you
Oh baby, how could I not
Wanna show you off on the town?
Wanna hold you, spin you around?
Anywhere with you would be hard to top
So, how could I not?
Wanna ditch my plans
Come hold your hand, and spend all afternoon
Yeah, there ain’t no question if you’re asking what I’d rather do
'Cause anytime I know I’m gonna get to see your baby blues
Yeah, that’s always an easy choice, the truth
Well, how could I not, knock, knock, baby, knock on your door?
Help you hop up right in my Ford?
Can’t afford to miss one minute with you
Oh baby, how could I not
Wanna show you off on the town?
Wanna hold you, spin you around?
Anywhere with you would be hard to top
So, how could I not?
Ooh, ooh
How could I not?
Ooh, ooh
How could I not?
Knock, knock, baby, knock on your door?
Girl, you’re always leaving me wantin' more
So how could I not, knock, knock, baby, knock on your door?
Help you hop up right in my Ford?
Can’t afford to miss one minute with you
Oh baby, how could I not
Wanna show you off on the town?
Wanna hold you, spin you around?
Anywhere with you would be hard to top
So, how could I not?
Ooh, ooh
How could I not?
Ooh, ooh
How could I not?
Ooh, ooh
How could I not?
Ooh, ooh

(traduzione)

Se hai detto che c'è una buona vecchia band country
Sdrammatizzando nell'estremità occidentale
Dici che vuoi andare, solo noi, no, non portare i tuoi migliori amici
Bene, ho detto di darmene cinque per prepararmi
Allora la tua casa è dove sarò diretto
Verrò a prenderti con una playlist, pronta per il rock
Bene, come potrei non bussare, bussare, piccola, bussare alla tua porta?
Ti aiuti a salire direttamente sulla mia Ford?
Non posso permettermi di perdere un minuto con te
Oh piccola, come potrei non farlo
Vuoi metterti in mostra in città?
Voglio abbracciarti, farti girare?
Ovunque con te sarebbe difficile da superare
Quindi, come potrei non farlo?
Voglio abbandonare i miei piani
Vieni a prenderti per mano e trascorri tutto il pomeriggio
Sì, non c'è dubbio se stai chiedendo cosa preferirei fare
Perché ogni volta che so che potrò vedere il tuo baby blues
Sì, è sempre una scelta facile, la verità
Bene, come potrei non bussare, bussare, piccola, bussare alla tua porta?
Ti aiuti a salire direttamente sulla mia Ford?
Non posso permettermi di perdere un minuto con te
Oh piccola, come potrei non farlo
Vuoi metterti in mostra in città?
Voglio abbracciarti, farti girare?
Ovunque con te sarebbe difficile da superare
Quindi, come potrei non farlo?
Ooh ooh
Come non potrei?
Ooh ooh
Come non potrei?
Bussare, bussare, piccola, bussare alla tua porta?
Ragazza, mi lasci sempre volendo di più
Quindi, come potrei non bussare, bussare, piccola, bussare alla tua porta?
Ti aiuti a salire direttamente sulla mia Ford?
Non posso permettermi di perdere un minuto con te
Oh piccola, come potrei non farlo
Vuoi metterti in mostra in città?
Voglio abbracciarti, farti girare?
Ovunque con te sarebbe difficile da superare
Quindi, come potrei non farlo?
Ooh ooh
Come non potrei?
Ooh ooh
Come non potrei?
Ooh ooh
Come non potrei?
Ooh ooh