Traduzione del testo della canzone Грёзы - masstank

Грёзы (originale)

Закрывай меня, у себя в выдуманном мире.
Я закроюсь на ключ, у себя в квартире.
Я спрячусь от всех, от насущных проблем.
Пока решения нет, так и погаснет свет.
Так и останусь верен своему делу, недели.
Пролетают мимо, будни будто этажи.
Так вниз, так, дай мне передумать параллели.
Может где-то не уверен, может можно переделать, дай.
Мне шанс измениться.
Я плохо себя вёл, пора бы извиниться.
Парабала не гнётся если нет на то причин.
И ты бы не ушла если бы не гнутая парабола.
Пара бы выходить из детства, будто одна дома.
Пора бы перестать делать вид будто не знакомы.
Мы связаны же сильно, только память чего стоит.
Выхожу из выдуманного мира, я закрою.
Припев:
И ты прости меня за слезы.
Малыш потерпи немного мы увидим грезы.
Солнце будет светить и так день ото дня.
Самая счастливая, любимая моя.
И ты прости меня за слезы.
Малыш потерпи немного мы увидим грезы.
Солнце будет светить и так день ото дня.
Самая счастливая, любимая моя.
Куплет 2. Masstank,
А там слезы по щекам.
Малыш, я тебя не отдам.
Помнишь прогулки по лесу и мы вместе так клево.
Помнишь, мы раньше думали, что одиноки.
Помнишь в переписке мы, открывались друг другу.
Мы обещали вместе навсегда, каждую минуту.
Перестань злиться, не нужно, дело дрянь.
Просто поверь мне но, просто доверяй.
Просто доверяй, просто на отпускай.
Веди меня туда, куда зовёт сердце.
Веди меня в свои мечты и мы исполним вместе.
Просто доверяй, просто на отпускай.
Веди меня туда, куда зовёт сердце.
Веди меня в свои мечты и мы исполним вместе.
Припев:
И ты прости меня за слезы.
Малыш потерпи немного мы увидим грезы.
Солнце будет светить и так день ото дня.
Самая счастливая, любимая моя.
И ты прости меня за слезы.
Малыш потерпи немного мы увидим грезы.
Солнце будет светить и так день ото дня.
Самая счастливая, любимая моя.

(traduzione)

Chiudimi, nel tuo mondo fantastico.
Mi chiuderò nel mio appartamento.
Mi nasconderò da tutti, da problemi urgenti.
Finché non c'è una soluzione, la luce si spegne.
Quindi rimarrò fedele alla mia causa per settimane.
Volano, i giorni feriali sono come i pavimenti.
Quindi giù, quindi fammi ripensare ai parallelismi.
Forse da qualche parte non sono sicuro, forse posso rifarlo, darlo.
Ho la possibilità di cambiare.
Mi sono comportato male, è ora di scusarmi.
Parabala non si piega se non c'è motivo.
E non saresti andato via se non fosse stato per la parabola piegata.
La coppia lascerebbe l'infanzia come se fosse sola a casa.
È ora di smettere di fingere di non conoscersi.
Siamo fortemente connessi, solo la memoria vale qualcosa.
Lascio il mondo immaginario, lo chiuderò.
Coro:
E mi perdoni per le lacrime.
Tesoro, abbi pazienza un po', vedremo i sogni.
Il sole splenderà e così giorno dopo giorno.
Il più felice, amore mio.
E mi perdoni per le lacrime.
Tesoro, abbi pazienza un po', vedremo i sogni.
Il sole splenderà e così giorno dopo giorno.
Il più felice, amore mio.
Versetto 2. Serbatoio di massa,
E ci sono le lacrime sulle guance.
Tesoro, non ti abbandonerò.
Ti ricordi di aver camminato attraverso la foresta e siamo così belli insieme.
Ricorda, pensavamo di essere soli.
Ricordi nella corrispondenza ci siamo aperti l'un l'altro.
Abbiamo promesso di stare insieme per sempre, ogni minuto.
Smettila di essere arrabbiato, non è necessario, è spazzatura.
Credimi, ma fidati.
Basta fidarsi, lascia andare.
Portami dove chiama il tuo cuore.
Guidami nei tuoi sogni e realizzeremo insieme.
Basta fidarsi, lascia andare.
Portami dove chiama il tuo cuore.
Guidami nei tuoi sogni e realizzeremo insieme.
Coro:
E mi perdoni per le lacrime.
Tesoro, abbi pazienza un po', vedremo i sogni.
Il sole splenderà e così giorno dopo giorno.
Il più felice, amore mio.
E mi perdoni per le lacrime.
Tesoro, abbi pazienza un po', vedremo i sogni.
Il sole splenderà e così giorno dopo giorno.
Il più felice, amore mio.