Traduzione del testo della canzone Going Through Somethangs - Master P, Mr. Serv-On, Big Ed

Going Through Somethangs (originale)

I’m going through some thangs
These bitch ass niggas got me goin' through some thangs
I’m going through some thangs
I’m going through some thangs
These bitch ass niggas got me goin' through some thangs
I close my eyes, I can’t sleep, I visualize death
I seen my little homie get smoked like a cigarette
And these G’s on the streets, enemies
They’ll take your life for a hundred C’s
I mean a hundred dollars or less
The game gets so wicked that I wear a bulletproof vest
And now I’m grown, and they wonder why I’m crazy
Imagine feedin' tablets and beer to a baby
Never had a chance when I was 5
Nigga took me in the car, took me on the ghetto ride
Cruisin' through streets that I’ve never seen
Pull the clip off a 30 round magazine
Taught me how to deal with a triple beam
And ever since then I’ve been servin' dope fiends
I got the game in the bag that’s so big
Nigga see my nuts it’s like two figs
Swoll to the fullest
In my heart to my vein, pumpk nickel plated bullets
And this ghetto got me stressed (stressed)
Cuz niggas that you know (bitches) will rob you blind & leave you to rest
I’m going through some thangs
These bitches and these niggas got me goin' through some thangs
I’m going through some thangs
I’m going through some thangs
These bitches and these niggas got me goin' through some thangs
I’m going through some thangs
I’m going through some thangs
These bitches and these niggas got me goin' through some thangs
Big Ed I hit that nigga with a AR-15, do it clean
Back up in the lex, bumpin' Mia, with my mug mean
Bulletproof vest, Smith & Wess
For enemies fuckin' steppin' in my direction
I’m gonna teach these niggas a lesson
Flexin' like an Anaconda, I’m stuffed like bombers
Hit ya step and get wet, then duck my doorway teck
I holds my own like I’m pissin'
Beef with us is death wishing, I put to work because they didn’t listen
They tryed to set me up, why did they push me?
Hook me up in the town with the killer pussy
Rap me up between the sheets
Nigga bust out the closet, but my 9 made 'em dead meat
I shot the hoe who set me up
I’m drivin' off mad because the niggas threw off my nut
I’m going through a thang, ain’t no thang though
Cause before I left, I hit the set & took all the dope
I’m going through some thangs
I’m going through some thangs
These bitches and these niggas got me goin' through some thangs
I’m going through some thangs
I’m going through some thangs
These bitches and these niggas got me goin' through some thangs
Mr. Serv-On
So if it seem, point the beam
Since a youngster, these niggas pushed my cemetery dream
Lean my body if they could
And wished ya die, I wished ya coward motherfuckers would
Everyday, I thank god for my baby, she fall asleep on my chest
But if her momma catch her callin' me daddy, she whoop that ass
I’m not scared to blast, why my momma wish she never had me?
She know these streets got me crazy
I’m hittin' my momma for some pocket change
To stay one step ahead all these niggas in the game
My daddy, gangsterism pumpin' d up in my vein
Should I kill a nigga for respect, or should I let him go?
And if I do, someone please close my eyes
When I’m layin' bleedin' on the floor
That’s why I never trust a bitch
Cause now a days these bitches carry an extra clip
Ready to knock ya head off for that paper
Always down for a caper
Mr. S-E-R-V
I’m going through some thangs, lord help me
I’m going through some thangs
I’m going through some thangs
These bitches and these niggas got me goin' through some thangs
I’m going through some thangs
I’m going through some thangs
These bitches and these niggas got me goin' through some thangs
Master P (Spoken)
Going through somethangs, ya heard me?
I done made it out the ghetto
And every nigga that I know, that still there
Think I owe them somthing
And every motherfuckin' nigga that was down with me Or wanted to be, wanna be just like me They think I owe them something
Every bitch I stopped fucking with
Thank I owe them something
Know what I’m sayin'?
Nigga can’t even ride in his motherfuckin' car
Nigga can’t even walk though the streets
Without a motherfucker thinkin' a nigga who think he owe him some
I got mine, and you can get yours
Motherfuckers in my family
They think a nigga just got boo-coo money
Just a blown on them, just to give to a motherfucker
That don’t wanna do nothing for theyselves motherfucker
Be a real motherfucker, be a TRU nigga, get ya own
Damn, can’t even mourn the dead anymore
Without motherfuckers thinking if you a big nigga in the hood
You must be stickin' prices on other niggas heads
But I’m bigger than that nigga
I got family in the Caliope, the Magnolia, and the Saint Bernard nigga

Going Through Somethangs (traduzione)

Sto attraversando alcuni ringraziamenti
Questi negri cagnacci mi hanno fatto passare attraverso alcune cose
Sto attraversando alcuni ringraziamenti
Sto attraversando alcuni ringraziamenti
Questi negri cagnacci mi hanno fatto passare attraverso alcune cose
Chiudo gli occhi, non riesco a dormire, visualizzo la morte
Ho visto il mio piccolo amico che viene fumato come una sigaretta
E queste G sono per le strade, nemici
Ti prenderanno la vita per cento C
Intendo un centinaio di dollari o meno
Il gioco diventa così malvagio che indosso un giubbotto antiproiettile
E ora sono cresciuto e si chiedono perché sono pazzo
Immagina di dare da mangiare pasticche e birra a un bambino
Non ho mai avuto la possibilità quando avevo 5 anni
Nigga mi ha portato in macchina, mi ha portato in giro nel ghetto
Navigando per strade che non ho mai visto
Estrarre la clip da un caricatore da 30 colpi
Mi ha insegnato a gestire un triplo raggio
E da allora ho servito drogati
Ho il gioco nella borsa che è così grande
Nigga, vedi le mie noci, sono come due fichi
Gonfia al massimo
Nel cuore, nella vena, proiettili nichelati di zucca
E questo ghetto mi ha stressato (stressato)
Perché i negri che conosci (troie) ti deruberanno alla cieca e ti lasceranno a riposare
Sto attraversando alcuni ringraziamenti
Queste puttane e questi negri mi hanno fatto passare attraverso alcune cose
Sto attraversando alcuni ringraziamenti
Sto attraversando alcuni ringraziamenti
Queste puttane e questi negri mi hanno fatto passare attraverso alcune cose
Sto attraversando alcuni ringraziamenti
Sto attraversando alcuni ringraziamenti
Queste puttane e questi negri mi hanno fatto passare attraverso alcune cose
Big Ed ho colpito quel negro con un AR-15, fallo pulito
Fai il backup nella lex, urtando Mia, con la mia boccaccia
Giubbotto antiproiettile, Smith & Wess
Per i nemici che entrano nella mia direzione
Darò una lezione a questi negri
Flettendo come un'Anaconda, sono imbottito come un bomber
Colpisci il tuo passo e bagnati, quindi abbassa il mio teck della porta
Mi tengo da solo come se stessi pisciando
Manzo con noi è desiderio di morte, mi sono messo al lavoro perché non hanno ascoltato
Hanno cercato di incastrarmi, perché mi hanno spinto?
Collegami in città con la figa assassina
Rapinami tra le lenzuola
Nigga è uscito dall'armadio, ma il mio 9 li ha fatti carne morta
Ho sparato alla zappa che mi ha incastrato
Sto impazzendo perché i negri hanno buttato via il mio dado
Sto attraversando un grano, non è un grano però
Perché prima di andarmene, sono andato sul set e mi sono preso tutta la droga
Sto attraversando alcuni ringraziamenti
Sto attraversando alcuni ringraziamenti
Queste puttane e questi negri mi hanno fatto passare attraverso alcune cose
Sto attraversando alcuni ringraziamenti
Sto attraversando alcuni ringraziamenti
Queste puttane e questi negri mi hanno fatto passare attraverso alcune cose
Mr. Serv-On
Quindi, se sembra, punta il raggio
Fin da bambino, questi negri hanno spinto il mio sogno al cimitero
Magra il mio corpo se possono
E avrei voluto che tu morissi, avrei voluto che lo facessi, figlio di puttana codardo
Ogni giorno, ringrazio Dio per la mia bambina, si addormenta sul mio petto
Ma se sua madre la sorprende a chiamarmi papà, fa quel culo
Non ho paura di esplodere, perché mia mamma vorrebbe non avermi mai avuto?
Sa che queste strade mi hanno fatto impazzire
Sto chiedendo a mia mamma un po' di spiccioli
Per stare un passo avanti a tutti questi negri nel gioco
Mio papà, il gangsterismo mi sale nelle vene
Dovrei uccidere un negro per rispetto o dovrei lasciarlo andare?
E se lo faccio, qualcuno per favore chiuda i miei occhi
Quando sto sanguinando sul pavimento
Ecco perché non mi fido mai di una puttana
Perché ora un giorno queste puttane portano una clip in più
Pronto a buttarti giù per quel giornale
Sempre giù per un cappero
Sig. S-E-R-V
Sto attraversando dei ringraziamenti, Signore aiutami
Sto attraversando alcuni ringraziamenti
Sto attraversando alcuni ringraziamenti
Queste puttane e questi negri mi hanno fatto passare attraverso alcune cose
Sto attraversando alcuni ringraziamenti
Sto attraversando alcuni ringraziamenti
Queste puttane e questi negri mi hanno fatto passare attraverso alcune cose
Maestro P (parlato)
Passando attraverso qualcosa, mi hai sentito?
L'ho fatto uscire dal ghetto
E ogni negro che conosco, è ancora lì
Penso che gli devo qualcosa
E ogni fottuto negro che era d'accordo con me O voleva essere, voglio essere proprio come me Pensano che gli devo qualcosa
Ogni cagna con cui ho smesso di scopare
Grazie, devo loro qualcosa
Sai cosa sto dicendo?
Nigga non può nemmeno guidare nella sua fottuta macchina
Nigga non può nemmeno camminare per le strade
Senza un figlio di puttana che pensa a un negro che pensa di dovergli qualcosa
Io ho il mio e tu puoi avere il tuo
Figli di puttana nella mia famiglia
Pensano che un negro abbia appena ricevuto soldi
Solo una soffiata su di loro, solo per dare a un figlio di puttana
Che non vogliono fare nulla per se stessi figlio di puttana
Sii un vero figlio di puttana, sii un negro TRU, prendi te stesso
Dannazione, non posso nemmeno più piangere i morti
Senza che figli di puttana pensino se sei un grande negro nella cappa
Devi fissare i prezzi su altre teste di negri
Ma sono più grande di quel negro
Ho una famiglia nel Caliope, nella Magnolia e nel negro di San Bernardo