Traduzione del testo della canzone Hindsight - Matrix, Millbrook

Hindsight (originale)

Just because I’m here doesn’t mean I still love you
And just because I can doesn’t mean I still want to
What are we thinking?
We ain’t never gonna change
Just because we try doesn’t mean we’re supposed to
Words come easy, flip completely
Maybe we should run, oh-oh
I wish we could see more clearly
Before it had begun
Love will make you blind
Lord, I pray for hindsight
So that I can see myself
Love will make you numb
Lord, I pray for hindsight
So that I can feel myself
Singin', oh (Whoa-oh-oh-oh)
Singin', oh (Whoa-oh-ah)
Singin', oh (Whoa-oh-oh-oh)
So that I can see myself
Singin', oh (Whoa-oh-oh-oh)
Singin', oh (Whoa-oh-ah)
Singin', oh (Whoa-oh-oh-oh)
So that I can see myself
Every time we touch, I can feel myself want you
Until I remember all the same shit that we do, yeah
Oh, tearing ourselves apart, oh, just to rearrange it
Just because we try doesn’t mean we’re supposed to, oh yeah
Words come easy, flip completely
Maybe we should run, oh-oh
I wish we could see more clearly
Before it had begun
Love will make you blind
Lord, I pray for hindsight
So that I can see myself
Love will make you numb
Lord, I pray for hindsight
So that I can feel myself
Singin', oh (Whoa-oh-oh-oh)
Singin', oh (Whoa-oh-ah)
Singin', oh (Whoa-oh-oh-oh)
So that I can see myself
Singin', oh (Whoa-oh-oh-oh)
Singin', oh (Whoa-oh-ah)
Singin', oh (Whoa-oh-oh-oh)
So that I can see myself

Hindsight (traduzione)

Solo perché sono qui non significa che ti amo ancora
E solo perché posso non significa che voglio ancora farlo
Cosa stiamo pensando?
Non cambieremo mai
Solo perché proviamo non significa che dovremmo farlo
Le parole vengono facilmente, capovolgi completamente
Forse dovremmo correre, oh-oh
Vorrei che potessimo vedere più chiaramente
Prima che iniziasse
L'amore ti renderà cieco
Signore, prego per il senno di poi
In modo che io possa vedermi
L'amore ti renderà insensibile
Signore, prego per il senno di poi
In modo che io possa sentirmi
Cantando, oh (Whoa-oh-oh-oh)
Cantando, oh (Whoa-oh-ah)
Cantando, oh (Whoa-oh-oh-oh)
In modo che io possa vedermi
Cantando, oh (Whoa-oh-oh-oh)
Cantando, oh (Whoa-oh-ah)
Cantando, oh (Whoa-oh-oh-oh)
In modo che io possa vedermi
Ogni volta che ci tocchiamo, sento di volerti
Finché non ricorderò tutte le stesse stronzate che facciamo, sì
Oh, facendoci a pezzi, oh, solo per riorganizzarlo
Solo perché proviamo non significa che dovremmo, oh sì
Le parole vengono facilmente, capovolgi completamente
Forse dovremmo correre, oh-oh
Vorrei che potessimo vedere più chiaramente
Prima che iniziasse
L'amore ti renderà cieco
Signore, prego per il senno di poi
In modo che io possa vedermi
L'amore ti renderà insensibile
Signore, prego per il senno di poi
In modo che io possa sentirmi
Cantando, oh (Whoa-oh-oh-oh)
Cantando, oh (Whoa-oh-ah)
Cantando, oh (Whoa-oh-oh-oh)
In modo che io possa vedermi
Cantando, oh (Whoa-oh-oh-oh)
Cantando, oh (Whoa-oh-ah)
Cantando, oh (Whoa-oh-oh-oh)
In modo che io possa vedermi