Traduzione del testo della canzone Who Are You Listening To? - Matt Andersen

Who Are You Listening To? (originale)

SO MANY PEOPLE TRYING TO TURN YOU WRONG
TELL YOU WHICH WAY TO LOOK AT WHAT’S GOING ON
SPINNING LIES AND TALKING HEADS
ONLY GONNA USE YOU ‘TIL THEY FIND YOU DEAD
TELL ME WHO ARE YOU LISTENING TO?
WHO ARE YOU LISTENING TO?
STEP OUTSIDE AND STEP IN LINE
FORGET YOUR NAME AND GIVE UP YOUR MIND
NOBODY’S HEARING WHAT YOU HAVE TO SAY
THEY’LL TAKE IT ALL IF YOU GIVE IT ALL AWAY
TELL ME WHO ARE YOU LISTENING TO?
WHO ARE YOU LISTENING TO?
YOU’VE GOT MAKE UP YOUR MIND
NOT EVERYBODY IS RIGHT
JUST STOP READING THE SIGNS
YOU’VE GOT TO SCREAM, YOU’VE GOT TO CRY
DON’T WASTE YOUR BREATH, DON’T WASTE YOUR TIME
THROUGH OPEN MOUTHS AND SWINGING DOORS
THE ONLY VOICE YOU NEED IS YOURS
TELL ME WHO ARE YOU LISTENING TO?
WHO ARE YOU LISTENING TO?

Who Are You Listening To? (traduzione)

COSI'TANTE PERSONE CHE CERCANO DI FARVI SBAGLIARE
DIRE IN CHE MODO PER GUARDARE Cosa sta succedendo
MOGLIE CHE FANNO E TESTE PARLANTI
SOLO TI USERANNO FINO A QUANDO NON TI TROVERANNO MORTO
DIMMI CHI STAI ASCOLTANDO?
CHI ASCOLTI ?
ESCI FUORI E FACCIO IN LINEA
DIMENTICA IL TUO NOME E LASCIA LA TUA MENTE
NESSUNO SENTE QUELLO CHE HAI DA DIRE
LO PRENDONO TUTTO SE LO DERI VIA TUTTO
DIMMI CHI STAI ASCOLTANDO?
CHI ASCOLTI ?
HAI DECISO
NON TUTTI HANNO RAGIONE
BASTA SMETTERE DI LEGGERE I SEGNI
DEVI urlare, DEVI PIANGERE
NON PERDERE RESPIRO, NON PERDERE TEMPO
ATTRAVERSO BOCCA APERTA E PORTE A BATTENTE
L'UNICA VOCE DI CUI HAI BISOGNO È LA TUA
DIMMI CHI STAI ASCOLTANDO?
CHI ASCOLTI ?