Traduzione del testo della canzone Cosas De Novios - Matt Hunter

Cosas De Novios (originale)

Siempre en el fin de semana
Nunca falta esa llamada
Que te sientes sola y despechada
Y que quieres compartir tu almohada
Y me gusta que siempre me saque aparte
Aunque tiene pretendiente' que son incontables como sus esmaltes
Hacemos cosas de novios pero no somos na'
Tú te me trepas encima y yo no te quiero soltar
Tú siempre me buscas a mí porque no voy a fallar
Tú me pones bien mal y yo a tus piernas a temblar
Hacemos cosas de novios pero no somos na'
Tú te me trepas encima y yo no te quiero soltar
Tú siempre me buscas a mí porque no voy a fallar
Tú me pones bien mal y yo a tus piernas a temblar, a temblar
Yo no me comparo
Tus pretendientes son baratos y yo soy caro
Caile, te doy una vuelta, ando en mi carro
Le das brillo a cualquiera con esos ojos claros
Y me gusta así
Cuando mueves ese booty solo pa' mí
Pa' mí na' más te pones esa ropita sexy
Dice que me quiere, me llama su baby, su baby
Quiere tenerme
Llama pa' decir lo que quiere hacerme
Y yo contesto, no puedo contenerme
Y todo el fin de semana
Hacemos cosas de novios pero no somos na'
Tú te me trepas encima y yo no te quiero soltar
Tú siempre me buscas a mí porque no voy a fallar
Tú me pones bien mal y yo a tus piernas a temblar
Hacemos cosas de novios pero no somos na'
Tú te me trepas encima y yo no te quiero soltar
Tú siempre me buscas a mí porque no voy a fallar
Tú me pones bien mal y yo a tus piernas a temblar, a temblar
Oh-lala, ninguna como tú, baby, te iguala
Sé que me deseas por la madrugada
Y aunque tiene novio conmigo siempre se escapa
Vente, sé que tú te haces la inocente
Siempre me tiras si está caliente
Sé que tienes ganas de terminar en mi cama
Quiere tenerme
Llama pa' decir lo que quiere hacerme
Y yo contesto no puedo contenerme
Y todo el fin de semana
Hacemos cosas de novios pero no somos na'
Tú te me trepas encima y yo no te quiero soltar
Tú siempre me buscas a mí porque no voy a fallar
Tú me pones bien mal y yo a tus piernas a temblar, a temblar
El cazador
Dímelo YannC
Ella sabe que no somos nada

(traduzione)

Sempre nel fine settimana
Quella chiamata non manca mai
Che ti senti solo e rifiutato
E che vuoi condividere il tuo cuscino
E mi piace che mi separi sempre
Anche se ha un corteggiatore 'che sono innumerevoli come i suoi smalti
Facciamo cose da fidanzato ma non siamo na'
Mi arrampichi e non voglio lasciarti andare
Mi cerchi sempre perché non fallirò
Mi fai stare male e ti scuoto le gambe
Facciamo cose da fidanzato ma non siamo na'
Mi arrampichi e non voglio lasciarti andare
Mi cerchi sempre perché non fallirò
Mi fai stare male e io ti faccio tremare le gambe, tremare
Non mi confronto
I tuoi corteggiatori sono a buon mercato e io sono costoso
Caile, ti do un passaggio, sono in macchina
Fai brillare chiunque con quegli occhi chiari
e mi piace così
Quando muovi quel bottino solo per me
Pa' mi na' more ti metti quei vestiti sexy
Dice che mi ama, mi chiama il suo bambino, il suo bambino
vuole avermi
Chiama per dirmi cosa vuoi farmi
E io rispondo, non riesco a contenermi
e tutto il fine settimana
Facciamo cose da fidanzato ma non siamo na'
Mi arrampichi e non voglio lasciarti andare
Mi cerchi sempre perché non fallirò
Mi fai stare male e ti scuoto le gambe
Facciamo cose da fidanzato ma non siamo na'
Mi arrampichi e non voglio lasciarti andare
Mi cerchi sempre perché non fallirò
Mi fai stare male e io ti faccio tremare le gambe, tremare
Oh-lala, nessuno come te, piccola, ti eguaglia
So che mi vuoi domattina
E anche se ha un ragazzo con me, scappa sempre
Vieni, so che interpreti l'innocente
Mi butti sempre se fa caldo
So che hai voglia di finire nel mio letto
vuole avermi
Chiama per dirmi cosa vuoi farmi
E rispondo che non riesco a contenermi
e tutto il fine settimana
Facciamo cose da fidanzato ma non siamo na'
Mi arrampichi e non voglio lasciarti andare
Mi cerchi sempre perché non fallirò
Mi fai stare male e io ti faccio tremare le gambe, tremare
Il cacciatore
dimmi yann c
Sa che non siamo niente