Traduzione del testo della canzone Juro Que - Matt Hunter

Juro Que (originale)

No te esperare si no tu no me perteneces
Creo que me siento mas en paz
Ya no tenemos que soportar estupideces
Ya no va dolerme si te vas
Juro que puedo olvidarte
Juro que no va a afectarme
Créeme estare mejor sin ti
Aunque extrañe cada parte
Ya no puedo ir a buscarte
Eso sera lo mejor pa ti
Para ti, para mi
Eso sera lo mejor pa ti
Ya no sirven las palabras con el corazón
Ya no sirven besos con amores
No voy a pedirte que estes por obligación
Si en el mar hay mas peces mejores
Si ya no quieres estar, puedes darle ese lugar
A alguien que no piensa en anteriores
Y si alguien llega a mi
No puedo negarme ya
No tiene sentido reintentar
Juro que puedo olvidarte
Juro que no va a afectarme
Créeme estare mejor sin ti
Aunque extrañe cada parte
Ya no puedo ir a buscarte
Eso sera lo mejor pa ti
Para ti, para mi
Eso sera lo mejor pa ti
Juro que puedo olvidarte
Juro que no va a afectarme
Créeme estare mejor sin ti

(traduzione)

Non ti aspetterò se non mi appartieni
Penso di sentirmi più in pace
Non dobbiamo più sopportare le cazzate
Non farà più male se te ne vai
giuro che posso dimenticarti
Giuro che non mi influenzerà
Credimi, starò meglio senza di te
Anche se mi manca ogni parte
Non posso più andare a cercarti
Sarà il meglio per te
Per te per me
Sarà il meglio per te
Le parole con il cuore non servono più
Non servono più baci con amore
Non ti chiederò di essere per obbligo
Se nel mare ci sono più pesci migliori
Se non vuoi più esserlo, puoi dargli quel posto
A qualcuno che non pensa al precedente
E se qualcuno viene da me
Non posso più negare me stesso
Non ha senso riprovare
giuro che posso dimenticarti
Giuro che non mi influenzerà
Credimi, starò meglio senza di te
Anche se mi manca ogni parte
Non posso più andare a cercarti
Sarà il meglio per te
Per te per me
Sarà il meglio per te
giuro che posso dimenticarti
Giuro che non mi influenzerà
Credimi, starò meglio senza di te