Traduzione del testo della canzone Down - Never Loved

Down (originale)

And I don’t know what I’m looking for
I feel you in my blood and my heart
I’m always scared that this will fall apart
That we’ll fall apart
You disappeared, but I feel you here
You’re always weighing down
Right on my chest
Come on, come on, come on
Come on, come on, come on
Yeah, I hate that I’m building you up
When you’re breaking me down
Yeah, I hate that I make
What you just love to take
And I hate that I’m building you up
When you’re breaking me down
And I don’t know what I’m doing here
Staying stuck is what I fear
I kinda wish that you would disappear
Come on, come on, come on
Come on, come on, come on
Yeah, I hate that I’m building you up
When you’re breaking me down
Yeah, I hate that I make
What you just love to take
And I hate that I’m building you up
When you’re breaking me down
Yeah, I hate that I’m building you up
When you’re breaking me down
Yeah, I hate that I make
What you just love to take
And I hate that I’m building you up
When you’re breaking me down

(traduzione)

E non so cosa sto cercando
Ti sento nel mio sangue e nel mio cuore
Ho sempre paura che questo vada in pezzi
Che cadremo a pezzi
Sei scomparso, ma ti sento qui
Stai sempre appesantindo
Proprio sul mio petto
Dai dai dai
Dai dai dai
Sì, odio il fatto che ti sto costruendo
Quando mi stai distruggendo
Sì, odio quello che faccio
Quello che ti piace prendere
E odio il fatto che ti sto costruendo
Quando mi stai distruggendo
E non so cosa ci faccio qui
Rimanere bloccato è ciò che temo
Vorrei che tu scomparissi
Dai dai dai
Dai dai dai
Sì, odio il fatto che ti sto costruendo
Quando mi stai distruggendo
Sì, odio quello che faccio
Quello che ti piace prendere
E odio il fatto che ti sto costruendo
Quando mi stai distruggendo
Sì, odio il fatto che ti sto costruendo
Quando mi stai distruggendo
Sì, odio quello che faccio
Quello che ti piace prendere
E odio il fatto che ti sto costruendo
Quando mi stai distruggendo