Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Ca Sen Si Bon La France, artista - Maurice Chevalier.
Data di rilascio: 31.08.2008
Linguaggio delle canzoni: francese
Ca Sen Si Bon La France(originale) |
Je suis un homme du milieu |
J’suis Momo aux beaux yeux |
Les femmes j’les mène à coups d’trique |
Et j’leur prends tout leur fric |
J’ai des poules qui font l’trimard |
En doublard et triplard |
Y’en a une que j’traite à part |
Avec beaucoup d'égard |
Et que j’considère bien, car |
C’est pas ma fille d’amour |
C’est ma régulière |
Elle a fait les beaux jours |
De tout Buenos-Aires |
Elle m’aime |
Sans dire un mot |
Mignonne |
Elle m’donne |
Tous ses pesos |
J’lai achetée vingt-cinq piastres, un soir aux enchères, |
Et j’ose le dire y a pas d’meilleure ouvrière! |
Elle m’entoure |
C’est pas ma fille d’amour |
C’est ma régulière |
C’est une gosse dont l’honnêteté |
Peut pas être discutée |
Sérieuse avec les clients |
Elle a le c? |
ur vaillant! |
Sans grogner et sans piailler |
Elle demande qu'à travailler |
Y a dix ans qu’elle fait l’tapin |
Dis ans qu’a reçoit des pins |
J’peux bien dire d’elle aux copains: |
C’est pas ma fille d’amour |
C’est ma régulière |
J’lui paierai un d’ces jours |
Une petite affaire |
A Nantes |
Au trente, |
Y a une maison… |
Fernande |
En demande |
Un demi-million: |
Je vais l’acheter pour elle par devant notaire |
Ça fera sûrement plaisir à sa vieille mère! |
Quelle chouette |
Retraite |
Pour nos vieux jours… |
C’est pas ma fille d’amour |
C’est ma régulière. |
(traduzione) |
Sono un uomo di mezzo |
Sono Momo con occhi stupendi |
Le donne le guido con i randelli |
E prendo tutti i loro soldi |
Ho galline che fanno il trimardo |
In doppia e tripla |
Ce n'è uno di cui mi occupo separatamente |
Con grande rispetto |
E questo lo considero bene, perché |
Non è la mia ragazza d'amore |
È il mio regolare |
Ha fatto le belle giornate |
Da tutta Buenos Aires |
Lei mi ama |
Senza dire una parola |
carino |
Lei mi dà |
Tutti i suoi pesos |
L'ho comprato venticinque piastre, una notte all'asta, |
E oserei dire che non c'è lavoratore migliore! |
Lei mi circonda |
Non è la mia ragazza d'amore |
È il mio regolare |
È una ragazzina la cui onestà |
Non può essere discusso |
Seri con i clienti |
Lei ha il cuore |
sei valoroso! |
Senza ringhiare e senza strillare |
Chiede solo di lavorare |
Sono dieci anni che lei è la truffatrice |
Diciamo anni che ha ricevuto spille |
Posso dire di lei ai miei amici: |
Non è la mia ragazza d'amore |
È il mio regolare |
Lo pagherò uno di questi giorni |
Un po' di affari |
A Nantes |
A trenta, |
C'è una casa... |
Fernanda |
Necessario |
Mezzo milione: |
Gliela comprerò davanti a un notaio |
Farà sicuramente felice la sua vecchia madre! |
Che bella |
La pensione |
Per i nostri vecchi tempi... |
Non è la mia ragazza d'amore |
È il mio regolare. |