Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Prosper (Yop la boum) (From "Gigi"), artista - Maurice Chevalier.
Data di rilascio: 24.03.2016
Linguaggio delle canzoni: francese
Prosper (Yop la boum) (From "Gigi")(originale) |
Quand on voit passer le grand Prosper |
Sur la place Pigalle |
Avec son beau petit chapeau vert et sa martingale |
A son air malabar et sa démarche en canard |
Faut pas être bachelier pour deviner son métier |
Prosper yop la boum |
See’est le chéri de ces dames |
Prosper yop la boum |
See’est le roi do macadam |
Comme il a toujours la flemme |
Why n’fait jamais rien lui-même |
Il a son «Harem» |
Qui de Clichy à Barbés |
Le jour et la nuit sans cesse |
Fait son petit business |
Et le soir, tous les soirs |
Dans un coin d’ombre propice |
Faut le voir, faut bien l’voir |
Encaisser les bénéfices |
Il ramasse les billets |
Et leur laisse la monnaie |
Ah quel sacrifice |
En somme see’est leur manager |
Et yop la boum, Prosper ! |
Avec sa belle gueule d’affranchi |
Là-haut sur la butte |
Ah ! |
toutes les gonzesses sont folles de lui |
Et se le disputent |
Why en a qui s’flanquent des gnons |
Mais oui ! |
et se crêpent le chignon |
Pendant see’temps voyez-vous |
Tranquillement il compte les coups |
Prosper yop la boum |
See’est le chéri de ces dames |
Prosper yop la boum |
See’est le roi do macadam |
Quand une femme se fait coincer |
Par les roussins do quartier |
Il la laisse tomber |
Et il s’en va carrément |
Vers son réassortiment |
Dans l’arrondissement |
Et quand sur le champ |
Elles ne sont pas à la page |
Voulant faire comment |
Faire leur apprentissage |
Dans une ville de garnison |
Il les envoie en saison |
Faire un petit stage |
Il a de la classe et do flair |
Et yop la boum, Prosper |
Et yop la boum… |
Yop la boum… |
Dans une ville de garnison |
Il les envoie en saison |
Faire un petit stage |
Il a de la classe et do flair |
Et yop la boum, Prosper |
(traduzione) |
Quando vedrai passare il grande Prosper |
In piazza Pigalle |
Con il suo bel cappellino verde e la sua martingala |
Al suo sguardo goffo e alla sua andatura da papera |
Non devi essere uno scapolo per indovinare il tuo lavoro |
Prosperare il boom |
Vedi è il tesoro di queste signore |
Prosperare il boom |
See è il re dell'asfalto |
Come se fosse sempre pigro |
Perché non fa mai niente da solo |
Ha il suo "Harem" |
Chi da Clichy a Barbés |
Giorno e notte all'infinito |
Fa i suoi piccoli affari |
E la sera, tutte le sere |
In un fausto angolo d'ombra |
Deve vederlo, deve vederlo |
Raccogli i profitti |
Ritira i biglietti |
E lascia loro il resto |
Oh che sacrificio |
In breve, è il loro manager |
E yop il boom, Prosper! |
Con il suo bel viso liberato |
Su sul tumulo |
Ah! |
tutte le ragazze sono pazze di lui |
E combatti per questo |
Perché alcuni si sono affiancati |
Ma sì ! |
e piega il panino |
Per see'temps vedi |
In silenzio conta i colpi |
Prosperare il boom |
Vedi è il tesoro di queste signore |
Prosperare il boom |
See è il re dell'asfalto |
Quando una donna viene catturata |
Dai Rossins del quartiere |
La lascia cadere |
Ed esce subito |
Verso il suo riassortimento |
Nel distretto |
E quando in campo |
Non sono aggiornati |
Volendo fare come |
Fai il loro apprendistato |
In una città di guarnigione |
Li manda in stagione |
Fai un piccolo tirocinio |
Ha classe e talento |
E sì, boom, Prosper |
E sì il boom... |
Già boom... |
In una città di guarnigione |
Li manda in stagione |
Fai un piccolo tirocinio |
Ha classe e talento |
E sì, boom, Prosper |