Traduzione del testo della canzone Sleep Alone - Max Styler, Ella Boh

Sleep Alone (originale)

I know that it’s late but I’m still up, love
If you don’t come on o-o-o-over
I know we don’t do dates
Just late night escapes
But since you’re in so cool
I’ve been thinking about you
It’s been a few months since we started this
You said, I think we need to talk, are you into this?
If not, but I am
I don’t wanna sleep alone tonight
I don’t wanna let you go
I know that it’s not for real, quite yet
But we can see where it goes
I don’t wanna sleep alone tonight
I don’t wanna let you go
I know that it’s not for real, quite yet
But we can see where it goes
Oh
I don’t wanna sleep alone tonight
O-o-o
Stay till the morning, we’ll sleep in all day
Don’t hold back your feelings
Say what you wanna say
I know you’ve been broken
You know that I have to
But I see something between me and you
It’s been a few months since we started this
You said, I think we need to talk, are you into this?
If not, but I am
I don’t wanna sleep alone tonight
I don’t wanna let you go
I know that it’s not for real, quite yet
But we can see where it goes
I don’t wanna sleep alone tonight
I don’t wanna let you go
I know that it’s not for real, quite yet
But we can see where it goes
Aha, da-da-da--da-duh-da
Duh-da-da-da-duh-duhhh
O-o-o
I don’t wanna sleep alone tonight
Sleep alone
I don’t wanna sleep alone tonight
I don’t wanna let you go
I know that it’s not for real, quite yet
But we can see where it goes

Sleep Alone (traduzione)

So che è tardi ma sono ancora sveglio, amore
Se non vieni o-o-o-over
So che non facciamo appuntamenti
Solo fughe a tarda notte
Ma dal momento che sei così alla moda
Ho pensato a te
Sono passati alcuni mesi da quando abbiamo iniziato
Hai detto, penso che dobbiamo parlare, ti interessa?
In caso contrario, ma lo sono
Non voglio dormire da solo stanotte
Non voglio lasciarti andare
So che non è reale, ancora
Ma possiamo vedere dove va
Non voglio dormire da solo stanotte
Non voglio lasciarti andare
So che non è reale, ancora
Ma possiamo vedere dove va
Oh
Non voglio dormire da solo stanotte
O-o-o
Rimani fino al mattino, dormiremo tutto il giorno
Non trattenere i tuoi sentimenti
Dì quello che vuoi dire
So che sei stato rotto
Sai che devo
Ma vedo qualcosa tra me e te
Sono passati alcuni mesi da quando abbiamo iniziato
Hai detto, penso che dobbiamo parlare, ti interessa?
In caso contrario, ma lo sono
Non voglio dormire da solo stanotte
Non voglio lasciarti andare
So che non è reale, ancora
Ma possiamo vedere dove va
Non voglio dormire da solo stanotte
Non voglio lasciarti andare
So che non è reale, ancora
Ma possiamo vedere dove va
Aha, da-da-da-da-duh-da
Duh-da-da-da-duh-duhhh
O-o-o
Non voglio dormire da solo stanotte
Dormire soli
Non voglio dormire da solo stanotte
Non voglio lasciarti andare
So che non è reale, ancora
Ma possiamo vedere dove va