| You’re the goddess of my daydreams
| Sei la dea dei miei sogni ad occhi aperti
|
| You’re the diving suit to my body
| Sei lo scafandro per il mio corpo
|
| You’re the one I will never touch
| Sei tu quello che non toccherò mai
|
| You’re the swanlike birch
| Sei la betulla simile a un cigno
|
| Recompense me for my longing
| Ricompensami per il mio desiderio
|
| Sugar-coat and eat me, my Venus
| Rivestimi di zucchero e mangiami, mia Venere
|
| Cleanse my blood with your juice
| Pulisci il mio sangue con il tuo succo
|
| Like a swanlike birch
| Come una betulla simile a un cigno
|
| You’re the goddess of my daydreams
| Sei la dea dei miei sogni ad occhi aperti
|
| You’re the diving suit to my body
| Sei lo scafandro per il mio corpo
|
| You’re the speed I lack when I’m fleeing
| Sei la velocità che mi manca quando fuggo
|
| You’re the hiding place for my torn heart
| Sei il nascondiglio del mio cuore lacerato
|
| You’re the one I will never touch
| Sei tu quello che non toccherò mai
|
| You’re the swanlike birch | Sei la betulla simile a un cigno |