Traduzione del testo della canzone Amar Amei - MC Don Juan

Amar Amei - MC Don Juan
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Amar Amei , di -MC Don Juan
Nel genere:Латиноамериканская музыка
Data di rilascio:30.07.2021
Lingua della canzone:portoghese

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Amar Amei (originale)Amar Amei (traduzione)
Amar? AmeiAmare — sì, ho amato fino in fondo
Gostar? GosteiProvare piacere? Ho assaporato ogni goccia
Mas agora eu não quero nem de graçaMa adesso, neppure in dono ti vorrei al mio fianco
Não dá maisNon c’è più spazio — la soglia è superata
Era uma briga em cima da outraEra un duello sulle rovine dell’altro, sempre nuove
Ô, moça, não dá maisOh ragazza, il tempo si è spezzato, nient’altro rimane
Era uma briga em cima da outraEra un duello che calava sull’altro, come tempesta su tempesta
Vai com suas amiga pra lá (vai pra lá)Va’ con le tue amiche laggiù (va’ laggiù)
Cuidado pra elas não te dar perdido e vir aqui me darBada che non ti lascino in un vicolo cieco — e tornino qui a tentarmi
Vai com suas amiga pra láVa’ con le tue amiche laggiù
Cuidado pra elas não te dar perdido e vir aqui me darAttenta: che non ti sperdano per poi venire a bussare alla mia porta
Vai com suas amiga pra lá (vai pra lá)Va’ con le tue amiche laggiù (va’ laggiù)
Cuidado pra elas não te dar perdido e vir aqui me darGuarda che non ti tradiscano, per trovarmi ancora tra le braccia
Vai com suas amiga pra láVa’ con le tue amiche laggiù
Cuidado pra elas não te dar perdido e vir aqui me darVeglia, che non ti perdano, e vengano qui a mendicare il cuore
Não dá maisNon c’è più spazio — il confine è segnato
Era uma briga em cima da outraEra un duello sulle rovine dell’altro, sempre nuove
Ô, moça, não dá maisOh ragazza, ormai è finita, la clessidra si svuota
Era uma briga em cima da outraEra un duello che calava sull’altro, infinito
Vai com suas amiga pra lá (vai pra lá)Va’ con le tue amiche laggiù (va’ laggiù)
Cuidado pra elas não te dar perdido e vir aqui me darBada che non ti lascino in un vicolo cieco — e tornino qui a tentarmi
Vai com suas amiga pra láVa’ con le tue amiche laggiù
Cuidado pra elas não te dar perdido e vir aqui me darAttenta: che non ti sperdano per poi venire a bussare alla mia porta
Vai com suas amiga pra lá (vai pra lá)Va’ con le tue amiche laggiù (va’ laggiù)
Cuidado pra elas não te dar perdido e vir aqui me darGuarda che non ti tradiscano, per trovarmi ancora tra le braccia
Vai com suas amiga pra láVa’ con le tue amiche laggiù
Cuidado pra elas não te dar perdido e vir aqui me darVeglia, che non ti perdano, e vengano qui a mendicare il cuore
Vai pra lá, vaiVa’ laggiù, va’ — oltre l’orizzonte che ci divide
Já era?È tutto svanito?
Demorou, ele?Ha tardato, lui?
Yuri Martins explodiu?Yuri Martins si è acceso come un fuoco?
Boom, mais uma que explodiu!Boom — un altro lampo è scoppiato nella notte!
Amar? AmeiAmare — sì, ho amato fino in fondo
Gostar? GosteiProvare piacere? Ho assaporato ogni goccia
Mas agora eu não quero nem de graçaMa adesso, neppure in dono ti vorrei al mio fianco
Não dá mais…Non c’è più spazio… la porta è chiusa
Ô, moça, não dá maisOh ragazza, il tempo si è spezzato, nient’altro rimane
Era uma briga em cima da outraEra un duello sulle rovine dell’altro, sempre nuove
Vai com suas amiga pra lá (vai pra lá)Va’ con le tue amiche laggiù (va’ laggiù)
Cuidado pra elas não te dar perdido e vir aqui me darBada che non ti lascino in un vicolo cieco — e tornino qui a tentarmi
Vai com suas amiga pra láVa’ con le tue amiche laggiù
Cuidado pra elas não te dar perdido e vir aqui me darAttenta: che non ti sperdano per poi venire a bussare alla mia porta
Vai com suas amiga pra lá (vai pra lá)Va’ con le tue amiche laggiù (va’ laggiù)
Cuidado pra elas não te dar perdido e vir aqui me darGuarda che non ti tradiscano, per trovarmi ancora tra le braccia
Vai com suas amiga pra láVa’ con le tue amiche laggiù
Cuidado pra elas não te dar perdido e vir aqui me darVeglia, che non ti perdano, e vengano qui a mendicare il cuore
Não dá maisNon c’è più spazio — il confine è segnato
Era uma briga em cima da outraEra un duello sulle rovine dell’altro, sempre nuove
Ô, moça, não dá maisOh ragazza, ormai è finita, la clessidra si svuota
Era uma briga em cima da outraEra un duello che calava sull’altro, infinito
Vai com suas amiga pra lá (vai pra lá)Va’ con le tue amiche laggiù (va’ laggiù)
Cuidado pra elas não te dar perdido e vir aqui me darBada che non ti lascino in un vicolo cieco — e tornino qui a tentarmi
Vai com suas amiga pra láVa’ con le tue amiche laggiù
Cuidado pra elas não te dar perdido e vir aqui me darAttenta: che non ti sperdano per poi venire a bussare alla mia porta
Vai com suas amiga pra lá (vai pra lá)Va’ con le tue amiche laggiù (va’ laggiù)
Cuidado pra elas não te dar perdido e vir aqui me darGuarda che non ti tradiscano, per trovarmi ancora tra le braccia
Vai com suas amiga pra láVa’ con le tue amiche laggiù
Cuidado pra elas não te dar perdido e vir aqui me darVeglia, che non ti perdano, e vengano qui a mendicare il cuore
Vai pra lá, vaiVa’ laggiù, va’ — oltre l’orizzonte che ci divide
Já era?È tutto svanito?
Demorou, ele?Ha tardato, lui?
Yuri Martins explodiu?Yuri Martins si è acceso come un fuoco?
Boom, mais uma que explodiu!Boom — un altro lampo è scoppiato nella notte!

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
2020
2021
2018
2017
Na Maciota
ft. Mc Neguinho Do Kaxeta
2019
2018
Não Dá Mais
ft. PK, Mc Pk
2019
2017
2019
2019
2018
2021
Set Djay W
ft. MC Hariel, Mc Kevin, MC Davi
2019
2021
Deboche
ft. MC Davi, Mc Ryan SP
2021
2017
2019
Tempos de Escola
ft. Mc Ryan SP
2021
2019
2020
Testi delle canzoni dell'artista: MC Don Juan