Traduzione del testo della canzone Fazendo Amor - MC Hariel

Fazendo Amor (originale)

Então para de costas, sobe e rebola
Senta e me olha, se joga, joga
Do jeito que cê gosta
Instinto bandida combinou com os maloca
Hoje ela dança sem parar, dança
Popô acena, jogou feitiço no ar
E ela chega acelerando e ela passa devagar
Assim nós vai fazendo amor
Para de costas, senta e rebola
Sobe e me olha, se joga, joga
Do jeito que cê gosta
Instinto bandida combinou com os maloca
Hoje ela dança sem parar, dança
Popô acena, jogou feitiço no ar
E ela chega acelerando e ela passa devagar
Assim nós vai fazendo amor
Até o dia clarear
Ei, mina, tem mau olhado por todos os lados
Talarico é mato, mas eu sei que nós é outra fita
Mina, elas tão falando que disso eu já tô ligado
Querendo o seu lugar, mas pagando de amiga
Deixa eu ser o cineasta, dirigir nosso roteiro
Por um filme com loucura e adrenalina
Mina, por todos estados
Nós fumando um baseado tipo o bandido e a bandida
Ela tem tudo que me provoca
Eu vou te satisfazer no que você me pedir
Mas se ela rebola e vira de costas
Entendo com uma proposta que não dá pra resistir
A noite virou dia em frações de milésimos
Milhares de jogos eu já decidi no acréscimo
Ela me beijou, sentiu efeito frenético, sintético
Senta e rebola
Sobe e me olha, se joga, joga
Do jeito que cê gosta
Instinto bandida combinou com os maloca
Hoje ela dança sem parar, dança
Popô acena, jogou feitiço no ar
E ela chega acelerando e ela passa devagar
Até o dia, para de costas, senta e rebola
Sobe e me olha, se joga, joga
Do jeito que cê gosta
Instinto bandida combinou com o maloca
Hoje ela dança sem parar, dança
Popô acena, jogou feitiço no ar
E ela chega acelerando e ela passa devagar
Assim nós vai fazendo amor
Até o dia clarear
Ei, mina, tem mau olhado por todos os lados
Talarico é mato, mas eu sei que nós é outra fita
Mina, elas tão falando que disso eu já tô ligado
Querendo o seu lugar, mas pagando de amiga
Deixa eu ser o cineasta, dirigir nosso roteiro
Por um filme com loucura e adrenalina
Mina, por todos estados
Nós fumando um baseado tipo o bandido e a bandida
Ela tem tudo que me provoca
Eu vou te satisfazer no que você me pedir
Mas se ela rebola e vira de costas
Entendo com uma proposta que não dá pra resistir
A noite virou dia em frações de milésimos
Milhares de jogos eu já decidi no acréscimo
Ela me beijou, sentiu efeito frenético, sintético
Senta e rebola
Sobe e me olha, se joga, joga
Do jeito que cê gosta
Instinto bandida combinou com os maloca
Hoje ela dança sem parar, dança
Popô acena, jogou feitiço no ar
E ela chega acelerando e ela passa devagar
Até o dia, para de costas, senta e rebola
Sobe e me olha, se joga, joga
Do jeito que cê gosta
Instinto bandida combinou com o maloca
Hoje ela dança sem parar, dança
Popô acena, jogou feitiço no ar
E ela chega acelerando e ela passa devagar
Assim nós vai fazendo amor
Até o dia clarear

Fazendo Amor (traduzione)

Quindi fermati sulla schiena, alzati e rotola
Siediti e guardami, gioca, gioca
Come ti piace
L'istinto del bandito unito alla maloca
Oggi balla senza sosta, balla
Popô saluta, lancia un incantesimo nell'aria
E arriva accelerando e passa lentamente
È così che facciamo l'amore
Fermati sulla schiena, siediti e girati
Alzati e guardami, gioca, gioca
Come ti piace
L'istinto del bandito unito alla maloca
Oggi balla senza sosta, balla
Popô saluta, lancia un incantesimo nell'aria
E arriva accelerando e passa lentamente
È così che facciamo l'amore
Fino all'alba
Ehi, ragazza, c'è il malocchio da tutte le parti
Talarico è cespuglio, ma so che siamo un altro nastro
Mina, parlano così tanto che me ne sono già accorto
Volendo il tuo posto, ma pagando come un amico
Lasciami essere il regista, dirigere la nostra sceneggiatura
Per un film con follia e adrenalina
Il mio, in tutti gli stati
Fumiamo uno spinello come il bandito e il bandito
Ha tutto ciò che mi provoca
Ti soddisferò con tutto ciò che mi chiederai
Ma se si gira e volta le spalle
Capisco con una proposta a cui non puoi resistere
La notte diventava giorno in frazioni di millesimi
Ho già deciso di aggiungere migliaia di giochi
Mi ha baciato, ha sentito un effetto frenetico, sintetico
sedersi e rotolare
Alzati e guardami, gioca, gioca
Come ti piace
L'istinto del bandito unito alla maloca
Oggi balla senza sosta, balla
Popô saluta, lancia un incantesimo nell'aria
E arriva accelerando e passa lentamente
Fino al giorno, fermati sulla schiena, siediti e rotola
Alzati e guardami, gioca, gioca
Come ti piace
L'istinto del bandito unito alla maloca
Oggi balla senza sosta, balla
Popô saluta, lancia un incantesimo nell'aria
E arriva accelerando e passa lentamente
È così che facciamo l'amore
Fino all'alba
Ehi, ragazza, c'è il malocchio da tutte le parti
Talarico è cespuglio, ma so che siamo un altro nastro
Mina, parlano così tanto che me ne sono già accorto
Volendo il tuo posto, ma pagando come un amico
Lasciami essere il regista, dirigere la nostra sceneggiatura
Per un film con follia e adrenalina
Il mio, in tutti gli stati
Fumiamo uno spinello come il bandito e il bandito
Ha tutto ciò che mi provoca
Ti soddisferò con tutto ciò che mi chiederai
Ma se si gira e volta le spalle
Capisco con una proposta a cui non puoi resistere
La notte diventava giorno in frazioni di millesimi
Ho già deciso di aggiungere migliaia di giochi
Mi ha baciato, ha sentito un effetto frenetico, sintetico
sedersi e rotolare
Alzati e guardami, gioca, gioca
Come ti piace
L'istinto del bandito unito alla maloca
Oggi balla senza sosta, balla
Popô saluta, lancia un incantesimo nell'aria
E arriva accelerando e passa lentamente
Fino al giorno, fermati sulla schiena, siediti e rotola
Alzati e guardami, gioca, gioca
Come ti piace
L'istinto del bandito unito alla maloca
Oggi balla senza sosta, balla
Popô saluta, lancia un incantesimo nell'aria
E arriva accelerando e passa lentamente
È così che facciamo l'amore
Fino all'alba